名詞對照表
| 英文 | 中文 | 縮寫 | 出現的學習主題 |
|---|---|---|---|
| acute aortic dissection | 急性主動脈剝離 | AAD | 主動脈瘤與主動脈剝離手術 |
| acute kidney injury | 急性腎損傷 | AKI | 體外循環與葉克膜管理、心臟移植與心室輔助裝置 |
| acute myocardial infarction | 急性心肌梗塞 | AMI | 體外循環與葉克膜管理 |
| acute myocarditis | 急性心肌炎 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| acute pulmonary hypertension | 急性肺高壓 | 術後心臟重症照護 | |
| afterload | 後負荷 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| antiarrhythmic drugs | 抗心律不整藥物 | 心律不整的外科消融 | |
| anticoagulation therapy | 抗凝血治療 | 心律不整的外科消融 | |
| aortic insufficiency | 主動脈瓣閉鎖不全 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| aortic regurgitation | 主動脈瓣逆流 | 微創瓣膜與經導管瓣膜手術 | |
| aortic root | 主動脈根部 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| aortic root dilation | 主動脈根部擴張 | 主動脈根部重建 | |
| aortic valve replacement | 主動脈瓣置換術 | 瓣膜置換與修補手術、微創瓣膜與經導管瓣膜手術 | |
| atrial fibrillation | 心房顫動 | 心律不整的外科消融、心臟移植與心室輔助裝置 | |
| atrial tachyarrhythmia | 心房快速心律不整 | ATA | 心律不整的外科消融 |
| axillary artery | 腋動脈 | 體外循環與葉克膜管理、主動脈瘤與主動脈剝離手術 | |
| bacteriophage therapy | 噬菌體療法 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| biatrial ablation | 雙心房燒灼術 | 心律不整的外科消融 | |
| biofilm | 生物膜 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| bipolar radiofrequency | 雙極射頻 | 心律不整的外科消融 | |
| bipolar radiofrequency ablation | 雙極射頻消融 | 心律不整的外科消融 | |
| blood pressure | 血壓 | 術後心臟重症照護 | |
| body mass index | 身體質量指數 | 心律不整的外科消融 | |
| cardiac arrest | 心臟驟停 | 體外循環與葉克膜管理、術後心臟重症照護 | |
| cardiac implantable electric devices | 心臟植入式電子裝置 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| cardiac index | 心臟指數 | 體外循環與葉克膜管理、心臟移植與心室輔助裝置 | |
| cardiac pump function | 心臟幫浦功能 | 術後心臟重症照護 | |
| cardiogenic shock | 心源性休克 | CS | 體外循環與葉克膜管理、心臟移植與心室輔助裝置 |
| cardioplegia | 心臟停搏液 | 心臟移植與心室輔助裝置、術後心臟重症照護 | |
| cardiopulmonary bypass | 體外循環 | CPB | 術後心臟重症照護、冠狀動脈繞道手術 |
| chronic obstructive pulmonary disease | 慢性阻塞性肺病 | 心臟移植與心室輔助裝置、微創瓣膜與經導管瓣膜手術 | |
| clinical signs of hypoperfusion | 低灌流臨床徵象 | 術後心臟重症照護 | |
| combined energy ablation | 合併能量消融 | 心律不整的外科消融 | |
| competing risks models | 競爭風險模型 | 心律不整的外科消融 | |
| concomitant biatrial ablation | 雙心房消融手術 | 心律不整的外科消融 | |
| constrictive pericarditis | 縮窄性心包炎 | 心包膜疾病手術 | |
| constrictive tuberculous pericarditis | 結核性縮窄性心包炎 | 心包膜疾病手術 | |
| continuous-flow left ventricular assist device | 連續流左心室輔助裝置 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| coronary artery | 冠狀動脈 | CA | 主動脈瘤與主動脈剝離手術 |
| coronary artery bypass grafting | 冠狀動脈繞道手術 | CABG | 術後心臟重症照護、心律不整的外科消融 |
| coronary artery disease | 冠狀動脈疾病 | 心臟移植與心室輔助裝置、微創瓣膜與經導管瓣膜手術 | |
| coronary malperfusion | 冠狀動脈灌流不足 | 主動脈瘤與主動脈剝離手術 | |
| cryoablation | 冷凍消融 | 心律不整的外科消融 | |
| cryoenergy | 冷凍能量 | 心律不整的外科消融 | |
| cyanotic CHD | 發紺性先天性心臟病 | 先天性心臟病矯正手術 | |
| degree of freedom | 自由度 | 心包膜疾病手術 | |
| diabetes mellitus | 糖尿病 | 心律不整的外科消融 | |
| duct-dependent | 依賴動脈導管 | 先天性心臟病矯正手術 | |
| duct-dependent pulmonary circulation | 導管依賴型肺循環 | 先天性心臟病矯正手術 | |
| ductal stenting | 動脈導管支架置放術 | DS | 先天性心臟病矯正手術 |
| ejection fraction | 射血分數 | 微創瓣膜與經導管瓣膜手術 | |
| electrical storm | 電氣風暴 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| ex vivo | 離體 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| extracorporeal life support | 體外生命支持系統 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| fibrin | 纖維蛋白 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| fluid tolerance | 液體耐受性 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| fulminant myocarditis | 猛爆性心肌炎 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| funnel plot | 漏斗圖 | 心包膜疾病手術 | |
| heterogeneity | 異質性 | 主動脈根部重建、心包膜疾病手術 | |
| high-risk pulmonary embolism | 高風險肺栓塞 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| hypertrophic obstructive cardiomyopathy | 肥厚型阻塞性心肌病 | 心律不整的外科消融 | |
| imprecision | 不精確性 | 主動脈根部重建 | |
| in vitro | 體外 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| in vivo | 體內 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| infective endocarditis | 感染性心內膜炎 | IE | 感染性心內膜炎的手術、心律不整的外科消融 |
| inotropes | 強心劑 | 術後心臟重症照護、心臟移植與心室輔助裝置 | |
| Institutional Review Board | 機構審查委員會 | 心律不整的外科消融 | |
| interquartile range | 四分位距 | 心律不整的外科消融 | |
| interventricular septum | 室間隔 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| intra-aortic balloon pump | 主動脈內氣球幫浦 | 術後心臟重症照護、體外循環與葉克膜管理 | |
| isolated coronary artery bypass grafting | 單純冠狀動脈繞道手術 | 術後心臟重症照護 | |
| lactate | 乳酸 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| left ventricular assist device | 左心室輔助裝置 | LVAD | 心臟移植與心室輔助裝置、體外循環與葉克膜管理 |
| left ventricular ejection fraction | 左心室射出分率 | 心律不整的外科消融、瓣膜置換與修補手術 | |
| low cardiac output syndrome | 低心輸出量症候群 | LCOS | 術後心臟重症照護 |
| massive PE | 大規模肺栓塞 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| mechanical circulatory support | 機械循環支持 | MCS | 體外循環與葉克膜管理、心臟移植與心室輔助裝置 |
| mechanical support | 機械循環輔助 | MCS | 術後心臟重症照護 |
| metabolic acidosis | 代謝性酸中毒 | 術後心臟重症照護 | |
| mitral regurgitation | 二尖瓣逆流 | MR | 心臟移植與心室輔助裝置、瓣膜置換與修補手術 |
| mitral valve repair | 二尖瓣修補 | 瓣膜置換與修補手術、心臟移植與心室輔助裝置 | |
| mitral valve replacement | 二尖瓣置換術 | 瓣膜置換與修補手術、心律不整的外科消融 | |
| model of end-stage liver disease | 末期肝病模型 | MELD | 心臟移植與心室輔助裝置 |
| myocardial stunning | 心肌頓抑 | 心臟移植與心室輔助裝置、術後心臟重症照護 | |
| network meta-analysis | 網絡統合分析 | 先天性心臟病矯正手術 | |
| new-onset AF | 新發房顫 | 微創瓣膜與經導管瓣膜手術 | |
| non-inferiority | 非劣性 | 微創瓣膜與經導管瓣膜手術 | |
| non-paroxysmal atrial fibrillation | 非陣發性心房顫動 | 心律不整的外科消融 | |
| off-pump | 非體外循環 | 冠狀動脈繞道手術、心臟移植與心室輔助裝置 | |
| oliguria | 少尿 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| out-of-hospital cardiac arrest | 院外心臟驟停 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| oxygenator | 氧合器 | 體外循環與葉克膜管理、心臟移植與心室輔助裝置 | |
| PA elastance | 肺動脈彈性 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| pacemakers | 心律調節器 | PM | 感染性心內膜炎的手術 |
| percutaneous coronary intervention | 經皮冠狀動脈介入治療 | PCI | 體外循環與葉克膜管理、微創瓣膜與經導管瓣膜手術 |
| pericardiectomy | 心包切除術 | 心包膜疾病手術 | |
| peripheral hypoperfusion | 周邊低灌流 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| permanent pacemaker | 永久性心律調節器 | PM | 心律不整的外科消融、微創瓣膜與經導管瓣膜手術 |
| pooled risk ratio | 合併風險比 | 心包膜疾病手術 | |
| pressure-volume area | 壓力容積面積 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| primary percutaneous coronary intervention | 初次經皮冠狀動脈介入治療 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| propensity score matching | 傾向評分匹配 | PSM | 心律不整的外科消融 |
| pulmonary embolism | 肺栓塞 | PE | 體外循環與葉克膜管理、瓣膜置換與修補手術 |
| random-effects model | 隨機效應模型 | 心包膜疾病手術、瓣膜置換與修補手術 | |
| re-intervention | 再次介入 | 先天性心臟病矯正手術 | |
| refractory cardiogenic shock | 難治性心因性休克 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| renal replacement therapy | 腎臟替代療法 | 術後心臟重症照護 | |
| reoperation | 再手術 | 術後心臟重症照護 | |
| rheumatic heart disease | 風濕性心臟病 | RHD | 瓣膜置換與修補手術 |
| right atrial pressure | 右心房壓力 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| right heart failure | 右心衰竭 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| right ventricular assist device | 右心室輔助裝置 | RVAD | 心臟移植與心室輔助裝置 |
| right ventricular failure | 右心室衰竭 | RVF | 心臟移植與心室輔助裝置 |
| right ventricular free wall longitudinal strain | 右心室游離壁縱向應變 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| risk ratio | 風險比 | 心包膜疾病手術 | |
| RV-PA coupling | 右心室與肺動脈耦合 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| septal myectomy | 中隔心肌切除術 | 心律不整的外科消融 | |
| short-term mechanical circulatory support | 短期機械循環輔助 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| sinus rhythm | 竇性心律 | 心律不整的外科消融 | |
| sphericity index | 球形指數 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| standard score | 標準分數 | 心包膜疾病手術 | |
| sternotomy | 胸骨切開術 | 心律不整的外科消融 | |
| streptococci | 鏈球菌屬 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| stress-induced cardiomyopathy | 壓力誘發性心肌病變 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| subclavian artery | 鎖骨下動脈 | 體外循環與葉克膜管理 | |
| Tetralogy of Fallot | 法洛氏四重症 | 先天性心臟病矯正手術 | |
| thrombin inhibitor | 凝血酶抑制劑 | 感染性心內膜炎的手術 | |
| tissue plasminogen activator | 組織纖維蛋白溶酶原活化劑 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| total pericardiectomy | 全心包切除術 | 心包膜疾病手術 | |
| transcatheter aortic valve replacement | 經導管主動脈瓣置換術 | TAVR | 心臟移植與心室輔助裝置 |
| transesophageal echocardiography | 經食道超音波 | 感染性心內膜炎的手術、體外循環與葉克膜管理 | |
| transmurality | 全層性 | 心律不整的外科消融 | |
| tricuspid regurgitation | 三尖瓣逆流 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| tuberculosis | 結核病 | TB | 心包膜疾病手術 |
| ultra-fast-track anesthesia | 超快速通道麻醉 | 心臟移植與心室輔助裝置 | |
| valve-sparing aortic root replacement | 主動脈根部保留手術 | VSRR | 主動脈根部重建 |
| veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation | 靜脈-動脈體外膜氧合 | VA-ECMO | 體外循環與葉克膜管理 |
| ventricular assist device | 心室輔助裝置 | 體外循環與葉克膜管理、心臟移植與心室輔助裝置 | |
| volume loading | 容量負荷 | 心臟移植與心室輔助裝置 |
外科系其他科別的名詞對照
使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入
