外科系

骨科常用醫學名詞中英對照

骨科臨床指引裡常見的 100 個醫學名詞:英文、中文與常用縮寫,依英文字母排列。中文取自平台教材對該指引的翻譯,個別名詞在不同機構可能有其他譯法。

名詞對照表

英文中文縮寫出現的學習主題
ACL reconstruction前十字韌帶重建手術運動傷害與關節鏡手術、十字韌帶重建
adolescent idiopathic scoliosis青少年特發性脊柱側彎AIS脊椎側彎與脊椎融合手術
adolescent scoliosis青少年脊椎側彎AS脊椎側彎與脊椎融合手術
all-inside全內式十字韌帶重建
allogeneic bone異體骨骨腫瘤切除與肢體重建
allograft異體移植骨腫瘤切除與肢體重建、十字韌帶重建
anterior cruciate ligament前十字韌帶ACL十字韌帶重建
anterior cruciate ligament reconstruction前十字韌帶重建術十字韌帶重建、運動傷害與關節鏡手術
anterior laxity前向鬆弛度十字韌帶重建
arthrodesis關節固定術足踝畸形矯正手術
autogenous bone reconstruction自體骨重建骨腫瘤切除與肢體重建
autograft自體移植十字韌帶重建、骨腫瘤切除與肢體重建
autologous bone自體骨骨腫瘤切除與肢體重建
biological augmentation生物強化運動傷害與關節鏡手術、骨質疏鬆性骨折處置
bone grafting骨移植四肢骨折復位與內固定、十字韌帶重建
bracing支架矯正脊椎側彎與脊椎融合手術
carpal tunnel腕隧道手部與腕隧道手術
carpal tunnel syndrome腕隧道症候群手部與腕隧道手術
circular external fixator環狀外部固定器足踝畸形矯正手術
compartment syndrome腔室症候群四肢骨折復位與內固定
complex tear複雜性撕裂運動傷害與關節鏡手術
computed tomography電腦斷層掃描CT四肢骨折復位與內固定
continuous passive motion連續被動運動CPM術後關節復健與功能訓練
cryotherapy冷療CT術後關節復健與功能訓練
damage control strategy損傷控制策略四肢骨折復位與內固定
developmental dysplasia of the hip發育性髖關節發育不良髖與膝人工關節置換、骨質疏鬆性骨折處置
direct anterior approach直接前側入路DAA髖與膝人工關節置換
discoid meniscus lesions盤狀半月板病變運動傷害與關節鏡手術
electroacupuncture電針術後關節復健與功能訓練
external fixation外固定足踝畸形矯正手術
fixed-effects model固定效應模型髖與膝人工關節置換
glenoid bone mass關節盂骨量骨質疏鬆性骨折處置
gracilis muscle股薄肌十字韌帶重建
hemiarthroplasty半人工關節置換術骨質疏鬆性骨折處置、髖與膝人工關節置換
hybrid fixation混合固定足踝畸形矯正手術
hypermobility關節過動運動傷害與關節鏡手術
inactivated bone去活化骨骨腫瘤切除與肢體重建
intramedullary nail髓內釘足踝畸形矯正手術、骨質疏鬆性骨折處置
irradiation inactivation放射線滅活法骨腫瘤切除與肢體重建
joint preservation limb salvage關節保留肢體挽救手術JPLS骨腫瘤切除與肢體重建
joint salvage resections關節保留切除術骨腫瘤切除與肢體重建
kinesio taping肌內效貼紮KT術後關節復健與功能訓練
leg length discrepancy腿部長度差異髖與膝人工關節置換
locking plate鎖定鋼板骨質疏鬆性骨折處置
locking plate fixation鎖定鋼板固定術骨質疏鬆性骨折處置
main buttressing plate主要支撐鋼板四肢骨折復位與內固定
manual lymphatic drainage徒手淋巴引流MLD術後關節復健與功能訓練
mechanical axis力學軸線四肢骨折復位與內固定
medial calcar內側距骨質疏鬆性骨折處置
median nerve正中神經手部與腕隧道手術
meniscal pathology半月板病變運動傷害與關節鏡手術
meniscal repair半月板修復手術運動傷害與關節鏡手術
meniscus injuries半月板損傷運動傷害與關節鏡手術
meniscus regeneration therapy半月板再生療法運動傷害與關節鏡手術
meniscus tears半月板撕裂運動傷害與關節鏡手術
meta-analysis統合分析術後關節復健與功能訓練、髖與膝人工關節置換
neoadjuvant chemotherapy新輔助化學治療骨腫瘤切除與肢體重建
network meta-analysis網絡統合分析NMA術後關節復健與功能訓練、脊椎側彎與脊椎融合手術
neuromuscular electrical stimulation神經肌肉電刺激NMES術後關節復健與功能訓練
non-discoid meniscus injuries非盤狀半月板損傷運動傷害與關節鏡手術
one-stage revision一階段翻修手術感染性關節炎與人工關節感染
opioids鴉片類藥物術後關節復健與功能訓練
osteoarthritis骨關節炎四肢骨折復位與內固定、運動傷害與關節鏡手術
osteosarcoma of the femoral diaphysis股骨幹骨肉瘤骨腫瘤切除與肢體重建
partial meniscectomy部分半月板切除術運動傷害與關節鏡手術
pasteurization巴氏德殺菌法骨腫瘤切除與肢體重建
pasteurized autograft巴斯德滅菌自體移植骨腫瘤切除與肢體重建
patient acceptable symptoms state患者可接受症狀狀態手部與腕隧道手術
periprosthetic joint infection人工關節周邊感染PJI感染性關節炎與人工關節感染
plantigrade foot負重足部足踝畸形矯正手術
posterior approach後側入路PA髖與膝人工關節置換
posttraumatic osteoarthritis創傷後骨關節炎四肢骨折復位與內固定
primary arthroplasty初次關節置換術四肢骨折復位與內固定
proximal humeral fractures近端肱骨骨折PHF骨質疏鬆性骨折處置
proximal tibial fractures近端脛骨骨折四肢骨折復位與內固定
publication bias出版偏差髖與膝人工關節置換
radial tears放射狀裂傷運動傷害與關節鏡手術
random-effects model隨機效應模型髖與膝人工關節置換
range of motion關節活動度術後關節復健與功能訓練、肩旋轉肌袖修補
reverse total shoulder arthroplasty反式全肩關節置換術骨質疏鬆性骨折處置
rotator cuff旋轉肌袖骨質疏鬆性骨折處置、肩旋轉肌袖修補
scoliosis脊椎側彎脊椎側彎與脊椎融合手術
sinus tract竇道感染性關節炎與人工關節感染
suspensory fixation懸吊式固定十字韌帶重建
synovial mesenchymal stem cells滑膜間質幹細胞運動傷害與關節鏡手術
systematic reviews系統性回顧四肢骨折復位與內固定、術後關節復健與功能訓練
three-column concept三柱概念四肢骨折復位與內固定
tibial plateau fractures脛骨平台骨折四肢骨折復位與內固定
tibiocalcaneal retrograde arthrodesis脛骨跟骨融合術足踝畸形矯正手術
tibiotalocalcaneal arthrodesis脛距跟融合術足踝畸形矯正手術
total hip arthroplasty人工全髖關節置換術THA髖與膝人工關節置換、感染性關節炎與人工關節感染
total knee arthroplasty全膝關節置換術TKA術後關節復健與功能訓練、四肢骨折復位與內固定
transcutaneous electrical nerve stimulation經皮神經電刺激TENS術後關節復健與功能訓練
transitivity傳遞性術後關節復健與功能訓練
two column fracture雙柱骨折四肢骨折復位與內固定
venous thromboembolism靜脈血栓栓塞症VTE術後關節復健與功能訓練
virtual reality虛擬實境VR脊椎側彎與脊椎融合手術
wide resection骨腫瘤廣泛切除骨腫瘤切除與肢體重建
X-ray傳統放射線攝影四肢骨折復位與內固定
zonal classification分區分類法運動傷害與關節鏡手術

外科系其他科別的名詞對照

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入