內科系

毒物科常用醫學名詞中英對照

毒物科臨床指引裡常見的 111 個醫學名詞:英文、中文與常用縮寫,依英文字母排列。中文取自平台教材對該指引的翻譯,個別名詞在不同機構可能有其他譯法。

名詞對照表

英文中文縮寫出現的學習主題
acidemia酸血症水楊酸中毒
activated charcoal活性碳AC腸胃道淨化、乙醯胺酚過量
allocation concealment分配隱匿乙醯胺酚過量
amine pump胺類幫浦三環抗憂鬱劑過量
anaphylactoid reaction類過敏反應乙醯胺酚過量
aneurysmal subarachnoid haemorrhage動脈瘤性蜘蛛網膜下腔出血解毒劑使用原則
anion gap陰離子間隙酒精與甲醇/乙二醇、水楊酸中毒
anion gap metabolic acidosis陰離子間隙代謝性酸中毒水楊酸中毒、酒精與甲醇/乙二醇
antivenom抗蛇毒血清毒蛇咬傷
atropine阿托品有機磷與農藥中毒
attrition bias流失偏誤乙醯胺酚過量
bezoar胃石水楊酸中毒
bilirubin膽紅素乙醯胺酚過量、蕈菇與植物中毒
blood lead level血鉛濃度重金屬中毒
body packers體內藏毒者腸胃道淨化
body packing體內攜帶腸胃道淨化
body stuffers體內塞毒者腸胃道淨化
body stuffing體內藏毒腸胃道淨化
Burton line鉛線重金屬中毒
carbamate氨基甲酸鹽有機磷與農藥中毒
catalase過氧化氫酶CAT重金屬中毒、蕈菇與植物中毒
catecholamine-resistant shock兒茶酚胺難治性休克解毒劑使用原則
cathartic緩瀉劑腸胃道淨化
charcoal haemoperfusion活性碳血液灌流乙醯胺酚過量
chelation therapy螯合療法重金屬中毒
cholinergic crisis膽鹼激發性危象有機磷與農藥中毒
chronic kidney disease慢性腎臟病CKD重金屬中毒
chronic obstructive pulmonary disease慢性阻塞性肺病解毒劑使用原則
continuous renal replacement therapy連續性腎臟替代療法乙醯胺酚過量
creatinine肌酸酐重金屬中毒
cyclic adenosine monophosphate環磷酸腺苷解毒劑使用原則
cyclopeptides環肽蕈菇與植物中毒
cystic fibrosis囊性纖維化解毒劑使用原則
drug overdose藥物過量乙醯胺酚過量
electron spin resonance電子自旋共振ESR蕈菇與植物中毒
elemental mercury元素汞重金屬中毒
encephalopathy腦病變水楊酸中毒、蕈菇與植物中毒
erethism赤面症重金屬中毒
esophageal caustic injury食道腐蝕性損傷腐蝕性物質暴露
ethylene glycol乙二醇酒精與甲醇/乙二醇
extracorporeal treatments體外循環治療乙醯胺酚過量
fresh frozen plasma新鮮冷凍血漿FFP乙醯胺酚過量
gas chromatography氣相層析法酒精與甲醇/乙二醇
gastric lavage洗胃GL腸胃道淨化、乙醯胺酚過量
GI decontamination胃腸道去污染腸胃道淨化
glutathione穀胱甘肽解毒劑使用原則、重金屬中毒
haemoperfusion血液灌流乙醯胺酚過量
hard and soft acids and bases硬軟酸鹼理論重金屬中毒
hemodialysis血液透析水楊酸中毒、酒精與甲醇/乙二醇
hepatotoxicity肝毒性乙醯胺酚過量
hyperbaric oxygen therapy高壓氧治療HBOT一氧化碳中毒
hypoalbuminemia低白蛋白血症有機磷與農藥中毒、水楊酸中毒
hypofibrinogenaemia低纖維蛋白原血症毒蛇咬傷
hypoglycorrhachia腦脊髓液糖濃度過低水楊酸中毒
in vitro體外有機磷與農藥中毒、解毒劑使用原則
in vivo體內有機磷與農藥中毒、解毒劑使用原則
Inorganic Hg無機汞重金屬中毒
intention to treat意圖治療分析乙醯胺酚過量
intention-to-treat意向性治療乙醯胺酚過量
intention-to-treat analysis意向治療分析乙醯胺酚過量
intermittent haemodialysis間歇性血液透析乙醯胺酚過量
intermittent haemoperfusion間歇性血液灌流乙醯胺酚過量
islets of Langerhans胰島解毒劑使用原則
isopropanol異丙醇酒精與甲醇/乙二醇
Keff條件穩定常數重金屬中毒
knockout mice基因剔除小鼠蕈菇與植物中毒
leaving group離去基團有機磷與農藥中毒
ligand配體解毒劑使用原則、重金屬中毒
malignant hyperthermia惡性高熱解毒劑使用原則
malignant neuroleptic syndrome神經阻斷劑惡性症候群解毒劑使用原則
metallothionein金屬硫蛋白重金屬中毒
methanol甲醇酒精與甲醇/乙二醇、蕈菇與植物中毒
methylmercury甲基汞重金屬中毒
nomogram諾模圖乙醯胺酚過量、水楊酸中毒
non-rebreather mask非再呼吸型面罩一氧化碳中毒
normobaric oxygen常壓氧療一氧化碳中毒
odds ratio勝算比OR乙醯胺酚過量、腸胃道淨化
off-label標示外解毒劑使用原則
oil of wintergreen冬青油水楊酸中毒
organophosphate有機磷OP有機磷與農藥中毒
organophosphorus compounds有機磷化合物OP解毒劑使用原則
OSM calc計算所得滲透壓酒精與甲醇/乙二醇
OSM meas測得血清滲透壓酒精與甲醇/乙二醇
osmol gap滲透壓間隙酒精與甲醇/乙二醇
oxidative stress氧化壓力有機磷與農藥中毒、重金屬中毒
oximes肟類藥物有機磷與農藥中毒、解毒劑使用原則
Physostigma venenosum毒扁豆解毒劑使用原則
power檢定力乙醯胺酚過量、腸胃道淨化
pressure-immobilization techniques壓力固定技術毒蛇咬傷
prothrombin time凝血酶原時間蕈菇與植物中毒、毒蛇咬傷
raindrop hyperpigmentation雨滴狀色素沈澱重金屬中毒
reactive oxygen species活性氧類蕈菇與植物中毒、重金屬中毒
recombinant antivenom重組抗毒素毒蛇咬傷
red cell distribution width紅血球體積分布寬度RDW有機磷與農藥中毒
risk of bias偏誤風險乙醯胺酚過量
Russell’s vipers鎖鏈蛇毒蛇咬傷
salicylate水楊酸水楊酸中毒、腸胃道淨化
selection bias選擇性偏差乙醯胺酚過量
serum transaminases血清轉胺酶腸胃道淨化、乙醯胺酚過量
single-dose activated charcoal單劑量活性碳乙醯胺酚過量、腸胃道淨化
snakebite envenoming蛇咬傷中毒SBE毒蛇咬傷
sorbitol山梨醇腸胃道淨化
speciation物種分析重金屬中毒
sulfhydryl groups硫醇基重金屬中毒
toxic alcohol中毒性酒精酒精與甲醇/乙二醇
trial sequential analysis試驗序貫分析乙醯胺酚過量
tricyclic antidepressant三環抗憂鬱藥物TCA三環抗憂鬱劑過量
whole bowel irrigation全腸道灌洗WBI腸胃道淨化
zero-order kinetics零級動力學酒精與甲醇/乙二醇
zinc oxide nanoparticles氧化鋅奈米粒子重金屬中毒
zinc sulfide硫化鋅重金屬中毒

內科系其他科別的名詞對照

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入