內科系

胃腸肝膽科常用醫學名詞中英對照

胃腸肝膽科臨床指引裡常見的 58 個醫學名詞:英文、中文與常用縮寫,依英文字母排列。中文取自平台教材對該指引的翻譯,個別名詞在不同機構可能有其他譯法。

名詞對照表

英文中文縮寫出現的學習主題
acute gallstone pancreatitis急性膽石性胰臟炎急性胰臟炎
acute pancreatitis急性胰臟炎急性胰臟炎
acute peripancreatic fluid collections急性胰臟周圍液體積聚急性胰臟炎
acute upper gastrointestinal bleeding急性上消化道出血AUGIB消化道出血
ascites腹水肝硬化與併發症
bile acid malabsorption膽酸吸收不良大腸激躁症
bile acid sequestrants膽酸結合樹脂大腸激躁症
biologics生物製劑發炎性腸道疾病
cholecystectomy膽囊切除術急性胰臟炎
choledocholithiasis總膽管結石膽結石與膽道疾病
cirrhosis肝硬化肝硬化與併發症、B型與C型肝炎
clinically significant portal hypertension臨床顯著門脈高壓CSPH肝硬化與併發症
colonoscopy大腸鏡檢查大腸癌篩檢與息肉
compensated advanced chronic liver disease代償性晚期慢性肝病肝硬化與併發症
compensated cirrhosis代償性肝硬化B型與C型肝炎
computed tomography電腦斷層掃描CT急性胰臟炎
cystic fibrosis囊狀纖維化胃食道逆流
decompensated cirrhosis代償失調性肝硬化B型與C型肝炎
decompensation失代償肝硬化與併發症
direct-acting antiviral agents直接作用抗病毒藥物B型與C型肝炎
encephalopathy肝性腦病變肝硬化與併發症
endoscopy內視鏡檢查消化道出血
enteral nutrition腸道營養急性胰臟炎
fluid resuscitation輸液復甦消化道出血、急性胰臟炎
free hepatic venous pressure游離肝靜脈壓肝硬化與併發症
gastroesophageal reflux胃食道逆流GER胃食道逆流
H. pylori幽門螺旋桿菌消化性潰瘍與幽門螺旋桿菌
hazard ratios風險比大腸癌篩檢與息肉
hemodynamic instability血行動力學不穩定消化道出血
hepatic venous pressure gradient肝靜脈壓力梯度HVPG肝硬化與併發症
hepatocellular carcinoma肝細胞癌肝細胞癌、B型與C型肝炎
infected necrosis感染性壞死急性胰臟炎
insulin resistance胰島素阻抗代謝相關脂肪肝
laparoscopic cholecystectomy腹腔鏡膽囊切除術急性胰臟炎、膽結石與膽道疾病
liver stiffness肝臟硬度肝硬化與併發症、代謝相關脂肪肝
lymphoproliferative disorders淋巴增生性疾病B型與C型肝炎
magnetic resonance cholangiopancreatography磁振膽胰管攝影MRCP急性胰臟炎、膽結石與膽道疾病
meta-analysis薈萃分析急性胰臟炎、消化性潰瘍與幽門螺旋桿菌
necrosectomy壞死組織清除術急性胰臟炎
open necrosectomy開放式壞死組織清除術急性胰臟炎
pancreatic pseudocysts胰臟偽囊腫急性胰臟炎
parastomal varices造口旁靜脈曲張肝硬化與併發症
portal hypertension門靜脈高壓PH肝硬化與併發症、肝細胞癌
portal vein thrombosis門靜脈血栓肝硬化與併發症、肝細胞癌
prokinetic agents促動力藥物消化道出血
prokinetics促胃動力劑消化道出血
radiofrequency ablation射頻消融術肝硬化與併發症、肝細胞癌
rapid urease test快速尿素酶試驗消化性潰瘍與幽門螺旋桿菌
refractory ascites難治性腹水RA肝硬化與併發症
serum creatinine血清肌酸酐急性胰臟炎
severe acute pancreatitis重症急性胰臟炎急性胰臟炎
spleen stiffness脾臟硬度肝硬化與併發症
spleen stiffness measurement脾臟硬度測量SSM肝硬化與併發症
step-up approach階段性治療策略急性胰臟炎
sterile necrosis無菌性壞死急性胰臟炎
treatment naive治療初治B型與C型肝炎
vasoactive agents血管活性藥物消化道出血
wedged hepatic venous pressure肝靜脈楔壓肝硬化與併發症

內科系其他科別的名詞對照

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入