內科系

一般內科常用醫學名詞中英對照

一般內科臨床指引裡常見的 151 個醫學名詞:英文、中文與常用縮寫,依英文字母排列。中文取自平台教材對該指引的翻譯,個別名詞在不同機構可能有其他譯法。

名詞對照表

英文中文縮寫出現的學習主題
accelerated hypertension加速型高血壓高血壓
active surveillance主動監測成人預防保健與癌症篩檢
acute coronary syndromes急性冠心症高血壓、血脂異常與心血管風險分層
acute prostatitis急性攝護腺炎常見感染的門診處置
acute pyelonephritis急性腎盂腎炎常見感染的門診處置
acute sinusitis急性鼻竇炎常見感染的門診處置
acute sore throat急性喉嚨痛常見感染的門診處置
albumin to creatinine ratio白蛋白與肌酸酐比值高血壓
alcohol dependence酒精依賴戒菸、飲酒與生活型態諮商
alcohol misuse酒精濫用戒菸、飲酒與生活型態諮商
antimicrobial stewardship抗微生物藥物管理常見感染的門診處置
aortic aneurysm主動脈瘤高血壓
asymptomatic bacteriuria無症狀菌尿症常見感染的門診處置
atherosclerotic cardiovascular disease動脈粥樣硬化性心血管疾病第二型糖尿病
atrial fibrillation心房顫動高血壓
back-up prescription備用處方常見感染的門診處置
bariatric surgery減重手術肥胖與代謝症候群
basal insulin基礎胰島素第二型糖尿病
basal-bolus基礎-餐時第二型糖尿病
behavioural couples therapy行為伴侶治療戒菸、飲酒與生活型態諮商
benign prostatic hyperplasia攝護腺良性增生成人預防保健與癌症篩檢
bioimpedance生物電阻抗肥胖與代謝症候群
biosimilar生物相似藥第二型糖尿病
bipolar disorder雙極性疾患血脂異常與心血管風險分層、戒菸、飲酒與生活型態諮商
bone sarcoma骨肉瘤未分化症狀評估
capsule endoscopy膠囊內視鏡貧血的初步鑑別與檢驗判讀
cellulitis蜂窩性組織炎常見感染的門診處置
central adiposity中心性肥胖肥胖與代謝症候群
cervical cytology子宮頸細胞抹片檢查成人預防保健與癌症篩檢
chronic heart failure慢性心臟衰竭高血壓
chronic kidney disease慢性腎臟病CKD高血壓、第二型糖尿病
coeliac disease乳糜瀉貧血的初步鑑別與檢驗判讀
cognitive behavioural therapy認知行為治療戒菸、飲酒與生活型態諮商、肥胖與代謝症候群
colonoscopy大腸鏡檢查成人預防保健與癌症篩檢、貧血的初步鑑別與檢驗判讀
colorectal cancer大腸直腸癌CRC未分化症狀評估、成人預防保健與癌症篩檢
comorbidities共病症肥胖與代謝症候群
comprehensive geriatric assessment周全性老年評估多重共病與高齡多重用藥整合
continuous glucose monitoring連續血糖監測第二型糖尿病
cotesting共同篩檢成人預防保健與癌症篩檢
CT colonography電腦斷層大腸造影成人預防保健與癌症篩檢、貧血的初步鑑別與檢驗判讀
cytology細胞學檢查成人預防保健與癌症篩檢
deep vein thrombosis深層靜脈栓塞未分化症狀評估
diabetic ketoacidosis糖尿病酮酸中毒DKA第二型糖尿病
diabetic retinopathy糖尿病視網膜病變第二型糖尿病
digital breast tomosynthesis數位乳房斷層攝影成人預防保健與癌症篩檢
disordered eating飲食失調肥胖與代謝症候群
dual therapy雙重藥物治療高血壓、常見感染的門診處置
dyspepsia消化不良未分化症狀評估、常見腸胃不適初步評估
dysphagia吞嚥困難未分化症狀評估
e-cigarettes電子菸戒菸、飲酒與生活型態諮商
eating disorders飲食障礙肥胖與代謝症候群
erysipelas丹毒常見感染的門診處置
erythrocyte sedimentation rate紅血球沉降率ESR未分化症狀評估
erythroleukoplakia紅斑白斑症未分化症狀評估
erythroplakia紅斑症未分化症狀評估
extracolonic findings腸外病變成人預防保健與癌症篩檢
finger clubbing杵狀指未分化症狀評估
frailty衰弱第二型糖尿病、多重共病與高齡多重用藥整合
free light chains游離輕鏈未分化症狀評估
full blood count全血球計數未分化症狀評估、健檢紅字判讀與後續分流轉介
full lipid profile完整的血脂檢查血脂異常與心血管風險分層
gastro-oesophageal reflux disease胃食道逆流疾病GORD常見腸胃不適初步評估
gastroparesis胃輕癱第二型糖尿病
haematemesis吐血未分化症狀評估
haematuria血尿未分化症狀評估
heterogeneity異質性健檢紅字判讀與後續分流轉介
high-grade cervical intraepithelial neoplasia高級別子宮頸上皮內贅瘤成人預防保健與癌症篩檢
Hodgkin lymphoma何杰金氏淋巴瘤未分化症狀評估
hypertension高血壓高血壓、第二型糖尿病
inflammatory bowel disease發炎性腸道疾病IBD貧血的初步鑑別與檢驗判讀、健檢紅字判讀與後續分流轉介
insulin胰島素第二型糖尿病
intermittent fasting間歇性斷食肥胖與代謝症候群
interval cancer間期癌成人預防保健與癌症篩檢
iron deficiency anaemia缺鐵性貧血IDA貧血的初步鑑別與檢驗判讀
irritable bowel syndrome大腸激躁症未分化症狀評估
leukaemia白血病未分化症狀評估
likelihood ratios可能性比值未分化症狀評估
liver blood tests肝功能檢查健檢紅字判讀與後續分流轉介
low-calorie diets低熱量飲食肥胖與代謝症候群
low-dose CT低劑量電腦斷層掃描成人預防保健與癌症篩檢
lower UTI下泌尿道感染常見感染的門診處置
lymphadenopathy淋巴結腫大未分化症狀評估
macrolide大環內酯類常見感染的門診處置
masked hypertension隱蔽性高血壓高血壓
medication reviews藥物審查多重共病與高齡多重用藥整合
medicines optimisation藥物優化多重共病與高齡多重用藥整合、第二型糖尿病
medicines reconciliation藥物整合多重共病與高齡多重用藥整合
mesothelioma間皮瘤未分化症狀評估
multimorbidity多重共病多重共病與高齡多重用藥整合、高血壓
myeloma骨髓瘤未分化症狀評估
myocarditis心肌炎成人疫苗接種與旅遊/流感/肺炎鏈球菌預防
National Cancer Institute國家癌症研究所NCI成人預防保健與癌症篩檢
network meta-analyses網路統合分析第二型糖尿病、肥胖與代謝症候群
neuroblastoma神經母細胞瘤未分化症狀評估
nodular melanoma結節性黑色素瘤未分化症狀評估
non-alcoholic fatty liver disease非酒精性脂肪肝病NAFLD健檢紅字判讀與後續分流轉介
non-HDL cholesterol非高密度脂蛋白膽固醇血脂異常與心血管風險分層
Non-Hodgkin lymphoma非何杰金氏淋巴瘤未分化症狀評估
non-visible haematuria非肉眼血尿未分化症狀評估
obesity肥胖第二型糖尿病、肥胖與代謝症候群
off-label仿單標示外使用第二型糖尿病
off-label use仿單外使用戒菸、飲酒與生活型態諮商、肥胖與代謝症候群
ovarian cancer卵巢癌未分化症狀評估
overdiagnosis過度診斷成人預防保健與癌症篩檢
pack-year包年成人預防保健與癌症篩檢
pallor蒼白未分化症狀評估
pancreatic cancer胰臟癌未分化症狀評估
paraprotein副蛋白未分化症狀評估
parenteral iron靜脈注射鐵劑貧血的初步鑑別與檢驗判讀
pericarditis心包炎成人疫苗接種與旅遊/流感/肺炎鏈球菌預防
periodontitis牙周炎第二型糖尿病
petechiae瘀點未分化症狀評估
plasma viscosity血漿黏稠度未分化症狀評估
polypharmacy多重用藥多重共病與高齡多重用藥整合、第二型糖尿病
prostatitis前列腺炎成人預防保健與癌症篩檢、常見感染的門診處置
pruritus搔癢未分化症狀評估
pyelonephritis腎盂腎炎常見感染的門診處置
quantitative faecal immunochemical testing定量糞便免疫化學檢測未分化症狀評估
radical prostatectomy攝護腺根除手術成人預防保健與癌症篩檢
red reflex紅光反射未分化症狀評估
resistant hypertension頑固性高血壓高血壓
safety netting安全防護網未分化症狀評估
schizophrenia思覺失調症多重共病與高齡多重用藥整合、血脂異常與心血管風險分層
sepsis敗血症常見感染的門診處置
serum protein electrophoresis血清蛋白電泳未分化症狀評估
shared decision making共同決策第二型糖尿病、常見感染的門診處置
smokeless tobacco無煙菸草戒菸、飲酒與生活型態諮商
splenomegaly脾腫大未分化症狀評估
squamous cell carcinoma鱗狀細胞癌未分化症狀評估
stage 1 hypertension第一期高血壓高血壓
stomach cancer胃癌未分化症狀評估
sulfonylurea磺醯脲類第二型糖尿病
summary of product characteristics產品特性摘要第二型糖尿病
suspected cancer pathway疑似癌症診療路徑未分化症狀評估
suspected cancer pathway referral疑似癌症轉診途徑未分化症狀評估
synthetic digital mammography合成數位乳房攝影成人預防保健與癌症篩檢
target organ damage標的器官受損高血壓
telemonitoring遠端監測高血壓
testicular cancer睪丸癌未分化症狀評估
thiazide-like diuretic類噻嗪類利尿劑高血壓
thrombocytosis血小板增多症未分化症狀評估
transferrin saturation轉鐵蛋白飽和度貧血的初步鑑別與檢驗判讀
triglyceride三酸甘油酯血脂異常與心血管風險分層
type 2 diabetes第二型糖尿病第二型糖尿病、肥胖與代謝症候群
urinary tract infection泌尿道感染未分化症狀評估、常見感染的門診處置
very-low-calorie diets極低熱量飲食肥胖與代謝症候群
visible haematuria肉眼血尿未分化症狀評估
volume depletion體液流失第二型糖尿病
waist-to-height ratio腰高比肥胖與代謝症候群
white-coat effect白袍效應高血壓
Wilms' tumour威爾姆氏腫瘤未分化症狀評估

內科系其他科別的名詞對照

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入