兒童及青少年科系

小兒腎臟科常用醫學名詞中英對照

小兒腎臟科臨床指引裡常見的 154 個醫學名詞:英文、中文與常用縮寫,依英文字母排列。中文取自平台教材對該指引的翻譯,個別名詞在不同機構可能有其他譯法。

名詞對照表

英文中文縮寫出現的學習主題
acanthocytes棘狀紅血球兒童血尿與蛋白尿
acute coronary syndrome急性冠心症兒童慢性腎臟病、急性腎損傷
acute gastroenteritis急性腸胃炎AGE電解質異常
acute glomerulonephritis急性腎絲球腎炎急性腎絲球腎炎、兒童血尿與蛋白尿
acute kidney injury急性腎損傷AKI急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
acute renal failure急性腎衰竭ARF急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
acute tubular necrosis急性腎小管壞死ATN急性腎損傷
adrenal insufficiency腎上腺功能不全腎病症候群
albumin-to-creatinine ratio白蛋白與肌酸酐比值兒童慢性腎臟病
albuminuria白蛋白尿兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
American College of Rheumatology美國風濕病學會兒童慢性腎臟病
aminoglycosides胺基糖苷類抗生素急性腎損傷
anuria無尿急性腎損傷、急性腎絲球腎炎
aspirin阿斯匹靈兒童慢性腎臟病、腎病症候群
asymptomatic bacteriuria無症狀菌尿AB兒童透析與腎移植、兒童泌尿道感染
atrial fibrillation心房顫動兒童慢性腎臟病
atrial natriuretic peptide心房利鈉肽ANP急性腎損傷
autosomal dominant polycystic kidney disease體染色體顯性多囊腎疾病ADPKD兒童血尿與蛋白尿、兒童慢性腎臟病
bicarbonate碳酸氫鹽急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
bilateral renal artery stenosis雙側腎動脈狹窄兒童高血壓
biomarkers生物標記兒童慢性腎臟病、先天性腎臟與泌尿道畸形
body mass index身體質量指數BMI腎病症候群、兒童慢性腎臟病
bolus追加劑量電解質異常、急性腎損傷
cachexia惡病質兒童慢性腎臟病
calcium channel blockers鈣離子通道阻斷劑兒童高血壓
cardiopulmonary bypass心肺繞道手術急性腎損傷
cardioversion心律轉復兒童慢性腎臟病
catheter ablation導管消融術兒童慢性腎臟病
certainty of evidence證據的確定性兒童慢性腎臟病
chronic kidney disease慢性腎臟病CKD兒童慢性腎臟病、急性腎損傷
chronic kidney disease in children兒童慢性腎臟病兒童慢性腎臟病
circumcision包皮環切術膀胱輸尿管逆流
citrate檸檬酸急性腎損傷
coarctation of the aorta主動脈縮窄CoA兒童高血壓
confidence interval信賴區間CI兒童慢性腎臟病、電解質異常
continuous renal replacement therapy連續性腎臟替代療法CRRT急性腎損傷
contrast-induced nephropathy顯影劑腎病變CIN急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
coronary angiography冠狀動脈血管攝影急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
cortisol皮質醇兒童高血壓
creatinine肌酸酐兒童慢性腎臟病、急性腎損傷
creatinine clearance肌酸酐清除率兒童慢性腎臟病、急性腎損傷
diabetes mellitus糖尿病兒童高血壓、腎病症候群
diabetic nephropathy糖尿病腎病變兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
dialysis透析兒童慢性腎臟病、先天性腎臟與泌尿道畸形
drug-induced hypertension藥物引起的高血壓DIH兒童高血壓
dysnatremias鈉離子濃度異常電解質異常
dysplastic kidneys發育不良腎先天性腎臟與泌尿道畸形
dysuria排尿疼痛兒童泌尿道感染
early goal-directed therapy早期目標導向治療EGDT急性腎損傷
end-stage renal disease末期腎臟病ESRD兒童慢性腎臟病、兒童透析與腎移植
enuresis遺尿症夜間遺尿
erythropoietin紅血球生成素急性腎損傷
estimated GFR估算腎絲球過濾率兒童慢性腎臟病
expected bladder capacity預期膀胱容量EBC夜間遺尿
filtration markers過濾標記物兒童慢性腎臟病
fluid overload體液過負荷FO急性腎損傷、腎病症候群
frailty衰弱症兒童慢性腎臟病
frequently relapsing nephrotic syndrome頻繁復發性腎病症候群FRNS腎病症候群
glomerular filtration rate腎絲球過濾率GFR兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
glomerulonephritis腎絲球腎炎GN兒童血尿與蛋白尿
gross hematuria肉眼可見血尿兒童血尿與蛋白尿
hematuria血尿兒童血尿與蛋白尿、急性腎絲球腎炎
hemodialysis血液透析HD急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
hemofiltration血液過濾HF急性腎損傷
hemoglobin血紅素兒童慢性腎臟病
heparin肝素急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
high-normal BP正常偏高血壓兒童高血壓
hypercalciuria高鈣尿症兒童血尿與蛋白尿
hyperkalaemia高鉀血症兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
hyperkalemia高血鉀兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
hypernatremia高血鈉症電解質異常、兒童慢性腎臟病
hypertension高血壓HTN兒童高血壓、急性腎絲球腎炎
hyperuricemia高尿酸血症兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
hypogammaglobulinemia低免疫球蛋白血症腎病症候群
hyponatremia低血鈉症電解質異常
idiopathic nephrotic syndrome特發性腎病症候群INS腎病症候群
insulin resistance胰島素阻抗兒童高血壓、急性腎損傷
intensive insulin therapy強化胰島素治療IIT急性腎損傷
intrarenal reflux腎內逆流IRR膀胱輸尿管逆流
iodixanol碘克沙醇急性腎損傷
isotonic crystalloids等張晶體液急性腎損傷
kidney biopsy腎臟切片兒童慢性腎臟病、兒童血尿與蛋白尿
kidney failure腎衰竭兒童慢性腎臟病、先天性腎臟與泌尿道畸形
left ventricular hypertrophy左心室肥大LVH兒童高血壓
left ventricular mass左心室質量LVM兒童高血壓
leukocyte esterase白血球酯酶兒童泌尿道感染
leukopenia白血球減少症腎病症候群
low-molecular-weight heparin低分子量肝素LMWH急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
lower UTI下泌尿道感染兒童泌尿道感染
lymphocele淋巴囊腫兒童透析與腎移植
masked HTN隱匿性高血壓兒童高血壓
maximum voided volume最大排尿量MVV夜間遺尿
meta-analysis統合分析兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
metabolic acidosis代謝性酸中毒兒童慢性腎臟病、急性腎損傷
microalbuminuria微量白蛋白尿兒童高血壓、兒童慢性腎臟病
microscopic hematuria微血尿MH兒童血尿與蛋白尿、兒童慢性腎臟病
mineralocorticoid receptor antagonists礦物皮質素受體拮抗劑MRA兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
modified ultrafiltration改良式超濾術急性腎損傷
monosymptomatic enuresis單症狀遺尿MNE夜間遺尿
nephrectomy腎臟切除術兒童透析與腎移植
nephrogenic systemic fibrosis腎因性全身性纖維化NSF兒童慢性腎臟病、急性腎損傷
nephrolithiasis腎結石NL兒童血尿與蛋白尿、兒童慢性腎臟病
nephrotic syndrome腎病症候群NS腎病症候群、兒童血尿與蛋白尿
nephrotoxicity腎毒性急性腎損傷、腎病症候群
neutropenia中性球減少症腎病症候群
Nitrite亞硝酸鹽兒童泌尿道感染
nocturnal enuresis夜間遺尿夜間遺尿
nocturnal polyuria夜間多尿NP夜間遺尿
non-adherence非遵從性兒童透析與腎移植
non-neurogenic lower urinary tract dysfunction非神經性下泌尿道功能障礙兒童透析與腎移植、膀胱輸尿管逆流
non-valvular atrial fibrillation非瓣膜性心房顫動兒童慢性腎臟病
nonsteroidal anti-inflammatory drugs非類固醇消炎止痛藥NSAID兒童慢性腎臟病
nutcracker syndrome胡桃鉗症候群NCS兒童血尿與蛋白尿
odds ratio勝算比OR急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
off-pump非體外循環急性腎損傷
oligohydramnios羊水過少先天性腎臟與泌尿道畸形
oliguria寡尿急性腎損傷、急性腎絲球腎炎
overactive bladder過動膀胱OAB夜間遺尿
percutaneous coronary intervention經皮冠狀動脈介入治療PCI急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
peripheral artery disease周邊動脈疾病兒童慢性腎臟病
peritoneal dialysis腹膜透析PD兒童透析與腎移植、急性腎損傷
pharyngitis咽炎急性腎絲球腎炎
point-of-care testing即時檢驗POCT兒童慢性腎臟病
posterior urethral valves後尿道瓣膜PUV先天性腎臟與泌尿道畸形、兒童透析與腎移植
prostacyclin前列環素急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
protein-energy wasting蛋白質能量消耗PEW兒童慢性腎臟病
proteinuria蛋白尿急性腎絲球腎炎、兒童慢性腎臟病
pulse wave velocity脈波傳導速度PWV兒童高血壓
regional citrate anticoagulation區域性檸檬酸抗凝法急性腎損傷
relapse復發腎病症候群
renal replacement therapy腎臟替代療法RRT急性腎損傷、溶血性尿毒症候群
renal scarring腎臟結痂膀胱輸尿管逆流、兒童泌尿道感染
renin-angiotensin system腎素-血管張力素系統兒童慢性腎臟病、兒童高血壓
rhabdomyolysis橫紋肌溶解症急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
sarcopenia肌少症兒童慢性腎臟病
sepsis敗血症急性腎損傷、兒童泌尿道感染
septic shock敗血性休克急性腎損傷
serum bicarbonate血清重碳酸鹽兒童慢性腎臟病
serum creatinine血清肌酸酐SCr急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
severe sepsis嚴重敗血症急性腎損傷
sodium bicarbonate碳酸氫鈉兒童慢性腎臟病、急性腎損傷
steroid-dependent nephrotic syndrome類固醇依賴型腎病症候群SDNS腎病症候群
steroid-resistant nephrotic syndrome類固醇抗藥性腎病症候群SRNS腎病症候群、兒童慢性腎臟病
steroid-sensitive nephrotic syndrome類固醇敏感性腎病症候群SSNS腎病症候群
steroid-sparing agents類固醇節省藥物腎病症候群
stroke中風兒童慢性腎臟病
target organ damage標的器官損傷TOD兒童高血壓
therapeutic drug monitoring治療藥物監測急性腎損傷、腎病症候群
tunneled catheters隧道式導管急性腎損傷
unfractionated heparin普通肝素急性腎損傷、兒童慢性腎臟病
urinary tract infection尿路感染UTI兒童泌尿道感染、膀胱輸尿管逆流
vasopressors血管升壓劑急性腎損傷
voiding cystourethrography排尿膀胱尿道攝影VCUG膀胱輸尿管逆流
volume overload容積負荷急性腎損傷

兒童及青少年科系其他科別的名詞對照

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入