中醫部科系

中醫內科常用醫學名詞中英對照

中醫內科臨床指引裡常見的 137 個醫學名詞:英文、中文與常用縮寫,依英文字母排列。中文取自平台教材對該指引的翻譯,個別名詞在不同機構可能有其他譯法。

名詞對照表

英文中文縮寫出現的學習主題
acetate乙酸消渴與痰飲水濕論治
acquired qi後天之氣八綱辨證
acupuncture針灸八綱辨證、四診合參
adjuvants輔料八綱辨證
adverse events不良事件肺系病證治、脾胃病證治
adverse reaction不良反應心系病證治
alkaloids生物鹼消渴與痰飲水濕論治、經方與時方應用
antidepressants抗憂鬱藥脾胃病證治、中藥方劑君臣佐使配伍
aplastic anaemia再生障礙性貧血八綱辨證
apoptosis細胞凋亡消渴與痰飲水濕論治、經方與時方應用
auscultation and olfaction聞診八綱辨證、六經與衛氣營血辨證
autophagosomes自噬體消渴與痰飲水濕論治
autophagy自噬消渴與痰飲水濕論治
aversion to heat惡熱四診合參
Banxia Xiexin Decoction半夏瀉心湯BXD經方與時方應用
black facial complexion面黑八綱辨證
blood deficiency血虛八綱辨證
blood stasis血瘀八綱辨證
chemotherapy化學治療CR體質辨識與慢病調理、中藥方劑君臣佐使配伍
Chinese herbal medicine中藥CHM六經與衛氣營血辨證、腎系與虛勞調補
Chinese Materia Medica中藥學六經與衛氣營血辨證
Chinese patent medicine中成藥八綱辨證、肺系病證治
chronic fatigue syndrome慢性疲勞症候群CFS腎系與虛勞調補
chronic obstructive pulmonary disease慢性阻塞性肺病COPD肺系病證治
clinical symptom scores臨床症狀評分腎系與虛勞調補
common cold感冒八綱辨證、外感熱病論治
complementary and alternative medicine輔助與替代醫學CAM六經與衛氣營血辨證、體質辨識與慢病調理
confidence interval信賴區間CI四診合參
confirmatory factor analysis驗證性因素分析CFA體質辨識與慢病調理
construct validity建構效度體質辨識與慢病調理
Coptidis rhizoma黃連CR中藥方劑君臣佐使配伍、心系病證治
Daoyin/qigong導引氣功八綱辨證
decoction湯劑腎系與虛勞調補、八綱辨證
diabetic nephropathy糖尿病腎病腎系與虛勞調補
diarrhea-predominant irritable bowel syndrome腹瀉型腸躁症脾胃病證治、經方與時方應用
dry mouth口乾四診合參、八綱辨證
dysuria排尿困難八綱辨證
Endogenous wind內生之風八綱辨證
epigastric pain syndrome上腹痛症候群EPS脾胃病證治
factor loading因素負荷量臟腑辨證、體質辨識與慢病調理
ferroptosis鐵死亡消渴與痰飲水濕論治、經方與時方應用
five movements and six qi五運六氣八綱辨證
fixed-effects model固定效應模型肝膽病證治、腎系與虛勞調補
flavonoids類黃酮消渴與痰飲水濕論治、經方與時方應用
forest plot森林圖腎系與虛勞調補、心系病證治
foul turbidity穢濁八綱辨證
four diagnostic methods四診八綱辨證、四診合參
functional dyspepsia功能性消化不良FD脾胃病證治、經方與時方應用
funnel plot漏斗圖心系病證治、腎系與虛勞調補
gastritis胃炎經方與時方應用、中藥方劑君臣佐使配伍
Glycyrrhizae radix et rhizoma甘草GRR中藥方劑君臣佐使配伍、心系病證治
gut microbiota腸道菌群消渴與痰飲水濕論治、脾胃病證治
H. pylori幽門螺旋桿菌脾胃病證治、經方與時方應用
headache頭痛四診合參、八綱辨證
health cultivation methods養生保健方法八綱辨證
health preservation and prevention養生與預防八綱辨證
heart qi deficiency心氣虛證八綱辨證
heat vexation in the chest胸中煩熱四診合參、八綱辨證
herb pairs藥對中藥方劑君臣佐使配伍
heterogeneity異質性肺系病證治、腎系與虛勞調補
innate qi先天之氣八綱辨證
insomnia失眠八綱辨證、中藥方劑君臣佐使配伍
insulin resistance胰島素阻抗IR消渴與痰飲水濕論治、經方與時方應用
internal wind內風八綱辨證
interobserver reliability觀察者間信度四診合參
interobserver reproducibility觀察者間的一致性四診合參
irritable bowel syndrome大腸激躁症IBS脾胃病證治
kidney yang deficiency pattern腎陽虛證八綱辨證
lipopolysaccharide脂多醣LPS中藥方劑君臣佐使配伍、外感熱病論治
liver meridian肝經八綱辨證
liver yang肝陽八綱辨證
liver yin肝陰八綱辨證
Luo-connecting points絡穴八綱辨證
mean平均值體質辨識與慢病調理、肝膽病證治
mean difference平均差MD肝膽病證治、心系病證治
meridians and collaterals經絡八綱辨證、六經與衛氣營血辨證
meta-analysis統合分析肝膽病證治、肺系病證治
metabolomics代謝體學消渴與痰飲水濕論治、中藥方劑君臣佐使配伍
moxibustion艾灸四診合參、六經與衛氣營血辨證
network meta-analysis網絡統合分析心系病證治、肺系病證治
nifedipine硝苯地平肝膽病證治
night blindness雀目八綱辨證
oral mucositis口腔黏膜炎經方與時方應用
oxidative stress氧化壓力OS消渴與痰飲水濕論治
pale facial complexion面色蒼白八綱辨證
Pathogenesis病機八綱辨證
peeled tongue花剝苔八綱辨證
peptic ulcer消化性潰瘍經方與時方應用
pill丸劑八綱辨證、六經與衛氣營血辨證
polycystic ovary syndrome多囊性卵巢症候群PCOS經方與時方應用、消渴與痰飲水濕論治
Poria茯苓腎系與虛勞調補、心系病證治
post-stroke depression腦中風後憂鬱症PSD肝膽病證治
postprandial distress syndrome餐後不適症候群PDS脾胃病證治
psychotherapy心理治療脾胃病證治、肝膽病證治
pyroptosis細胞焦亡消渴與痰飲水濕論治、腎系與虛勞調補
qi transformation氣化八綱辨證
quality of life生活品質QOL臟腑辨證、外感熱病論治
radiotherapy放射治療體質辨識與慢病調理
Radix Aconiti烏頭八綱辨證、六經與衛氣營血辨證
random-effects model隨機效應模型腎系與虛勞調補、肝膽病證治
reactive oxygen species活性氧ROS消渴與痰飲水濕論治、腎系與虛勞調補
Ren meridian任脈八綱辨證
risk of bias偏倚風險心系病證治、肺系病證治
risk ratio風險比RR肝膽病證治、肺系病證治
Scutellaria baicalensis Georgi黃芩消渴與痰飲水濕論治、腎系與虛勞調補
sensitivity analysis敏感度分析肝膽病證治、脾胃病證治
sepsis膿毒症經方與時方應用
serine phosphorylation絲胺酸磷酸化消渴與痰飲水濕論治
serum creatinine血清肌酸酐肝膽病證治
six fu organs六腑八綱辨證
spleen deficiency脾虛八綱辨證、體質辨識與慢病調理
spleen meridian脾經八綱辨證
stomach qi胃氣八綱辨證
streptozotocin鏈脲佐菌素消渴與痰飲水濕論治、中藥方劑君臣佐使配伍
stroke中風四診合參、八綱辨證
syndrome differentiation辨證SD八綱辨證、消渴與痰飲水濕論治
systematic reviews系統性回顧SRs心系病證治
Taiji太極八綱辨證
targeted therapy標靶治療體質辨識與慢病調理
test-retest reliability重測信度體質辨識與慢病調理
thirst in the mouth口渴四診合參
tongue and mouth舌與口四診合參
tongue diagnosis舌診四診合參、八綱辨證
treatment methods治療方法八綱辨證
treatment principles治療原則八綱辨證
triple energizer三焦八綱辨證、六經與衛氣營血辨證
tryptophan色胺酸消渴與痰飲水濕論治
tuina推拿八綱辨證、六經與衛氣營血辨證
tympanites臌脹八綱辨證
ulcerative colitis潰瘍性結腸炎經方與時方應用、中藥方劑君臣佐使配伍
ventricular premature beat室性期前收縮VPB心系病證治
yang pathogens陽邪八綱辨證
Yi Zhi Chan pushing一指禪推法八綱辨證
yin pathogens陰邪八綱辨證
Ying nutrients phase營分證八綱辨證
Ying-nutrient qi營氣八綱辨證
Yuan-primordial qi元氣八綱辨證

中醫部科系其他科別的名詞對照

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入