癌症相關科系

血液腫瘤科常用醫學名詞中英對照

血液腫瘤科臨床指引裡常見的 127 個醫學名詞:英文、中文與常用縮寫,依英文字母排列。中文取自平台教材對該指引的翻譯,個別名詞在不同機構可能有其他譯法。

名詞對照表

英文中文縮寫出現的學習主題
acute leukemia急性白血病骨髓增生性腫瘤、腫瘤溶解症候群
acute lymphoblastic leukemia急性淋巴球性白血病ALL微量殘存疾病監測、急性淋巴性白血病
acute myeloid leukemia急性骨髓性白血病AML急性骨髓性白血病、誘導與鞏固化療方案
acute promyelocytic leukemia急性前骨髓細胞白血病APL急性骨髓性白血病
allele burden等位基因負荷骨髓增生性腫瘤
allelic frequency對偶基因頻率急性骨髓性白血病
allelic ratio等位基因比率AR急性骨髓性白血病
allogeneic HSCT異體造血幹細胞移植急性骨髓性白血病、何杰金氏淋巴瘤
antibody-drug conjugates抗體藥物複合體非何杰金氏淋巴瘤
apheresis採集術多發性骨髓瘤
apoptosis細胞凋亡標靶藥物與新型抑制劑
area under the curve曲線下面積急性骨髓性白血病、發熱性嗜中性球低下處置
autologous stem cell transplantation自體造血幹細胞移植非何杰金氏淋巴瘤、何杰金氏淋巴瘤
bacteremia菌血症發熱性嗜中性球低下處置
band neutrophils帶狀嗜中性白血球發熱性嗜中性球低下處置
biallelic mutations雙等位基因突變急性骨髓性白血病
bispecific T-cell engager細胞銜接器急性淋巴性白血病
bispecificantibodies雙特異性抗體急性淋巴性白血病
blastic transformation胚細胞轉化期慢性骨髓性白血病
blasts原始細胞骨髓增生性腫瘤、急性淋巴性白血病
bridging therapy橋接治療BT多發性骨髓瘤、非何杰金氏淋巴瘤
bulky lymphadenopathy巨大淋巴結病變標靶藥物與新型抑制劑
cell of origin細胞來源非何杰金氏淋巴瘤
chromosome banding analysis染色體顯帶分析CBA慢性骨髓性白血病
chronic lymphocytic leukemia慢性淋巴球性白血病CLL慢性淋巴性白血病、標靶藥物與新型抑制劑
chronic myeloid leukemia慢性骨髓性白血病CML慢性骨髓性白血病
chronic obstructive pulmonary disease慢性阻塞性肺病COPD發熱性嗜中性球低下處置
clonal evolution克隆演化慢性淋巴性白血病、骨髓化生不良症候群
clonal hematopoiesis克隆性造血骨髓化生不良症候群、微量殘存疾病監測
clonal selection克隆選擇急性骨髓性白血病
complete remission完全緩解CR骨髓增生性腫瘤、急性淋巴性白血病
complex karyotype複雜核型急性骨髓性白血病、誘導與鞏固化療方案
conditioning intensity預處理強度急性骨髓性白血病
conditioning regimens預處理方案骨髓化生不良症候群
core-binding factor核心結合因子CBF急性骨髓性白血病、誘導與鞏固化療方案
CR rate完全緩解率CR急性骨髓性白血病、急性淋巴性白血病
creatinine clearance肌酸酐清除率腫瘤溶解症候群、發熱性嗜中性球低下處置
cytopenia血球減少慢性骨髓性白血病、骨髓增生性腫瘤
cytoreductive therapy細胞減量治療骨髓增生性腫瘤
deep molecular response深度分子反應DMR慢性骨髓性白血病
differentiation syndrome分化症候群DS誘導與鞏固化療方案
diploid karyotype二倍體核型急性骨髓性白血病
DNA copy number analysis拷貝數分析非何杰金氏淋巴瘤
double-refractory雙重難治性慢性淋巴性白血病
dysgeusia味覺障礙多發性骨髓瘤
early molecular response早期分子反應慢性骨髓性白血病
essential thrombocythemia原發性血小板增多症ET骨髓增生性腫瘤
estimated creatinine clearance預估肌酸酐清除率腫瘤溶解症候群
event-free survival無事件存活期誘導與鞏固化療方案、急性骨髓性白血病
extramedullary disease髓外疾病多發性骨髓瘤、腫瘤溶解症候群
febrile neutropenia發燒性嗜中性白血球減少症FN發熱性嗜中性球低下處置、骨髓化生不良症候群
first CR第一次完全緩解急性骨髓性白血病、急性淋巴性白血病
first remission第一次緩解急性骨髓性白血病、誘導與鞏固化療方案
flow cytometric immunophenotyping流式細胞免疫表型分析微量殘存疾病監測
flow cytometry流式細胞儀微量殘存疾病監測
frailty衰弱多發性骨髓瘤
gene expression profiling基因表現分析非何杰金氏淋巴瘤
germline variants生殖系基因變異急性骨髓性白血病
glomerular filtration rate腎絲球過濾率GFR腫瘤溶解症候群、慢性骨髓性白血病
glutamine metabolism麩醯胺酸代謝標靶藥物與新型抑制劑
haploidentical半相合何杰金氏淋巴瘤
hematocrit血容比骨髓增生性腫瘤
hemoglobin血紅素骨髓增生性腫瘤
Hodgkin lymphoma霍奇金淋巴瘤何杰金氏淋巴瘤
hyperuricemia高尿酸血症腫瘤溶解症候群
hypomethylating agents去甲基化藥物急性骨髓性白血病、骨髓化生不良症候群
IGHV gene免疫球蛋白重鏈可變區基因微量殘存疾病監測
immunoglobulin免疫球蛋白微量殘存疾病監測
induction therapy誘導性化療急性骨髓性白血病
intensive chemotherapy密集化學治療IC急性骨髓性白血病、骨髓化生不良症候群
intermediate-risk中等風險誘導與鞏固化療方案、骨髓化生不良症候群
lead-time bias前置時間偏差急性骨髓性白血病
leukemia-free survival無白血病存活期骨髓增生性腫瘤
leukoerythroblastosis幼紅幼白血球增多症骨髓增生性腫瘤
limited stage局限期非何杰金氏淋巴瘤
lymphodepletion淋巴細胞清除何杰金氏淋巴瘤
major molecular response主要分子反應慢性骨髓性白血病
measurable residual disease微小殘留病灶MRD急性骨髓性白血病、微量殘存疾病監測
metabolic tumor volume代謝腫瘤體積MTV何杰金氏淋巴瘤
minimal residual disease微量殘存病灶MRD微量殘存疾病監測、急性骨髓性白血病
molecular response分子緩解骨髓增生性腫瘤
monoclonal antibodies單株抗體急性淋巴性白血病
monosomal karyotype單體核型急性骨髓性白血病
morphologic CR形態學完全緩解急性骨髓性白血病
multiparameter flow cytometry多參數流式細胞術急性骨髓性白血病、骨髓化生不良症候群
multiple myeloma多發性骨髓瘤MM標靶藥物與新型抑制劑、多發性骨髓瘤
mutant allele burden對偶基因負荷骨髓增生性腫瘤
myelodysplastic neoplasms骨髓生成不良腫瘤MDS骨髓化生不良症候群
myelodysplastic syndromes骨髓增生異常症候群MDS骨髓化生不良症候群、誘導與鞏固化療方案
myelofibrosis骨髓纖維化MF骨髓增生性腫瘤
myeloproliferative neoplasms骨髓增生性腫瘤MPN骨髓增生性腫瘤
neutropenia中性球減少症發熱性嗜中性球低下處置、骨髓化生不良症候群
next-generation sequencing次世代定序NGS急性骨髓性白血病、微量殘存疾病監測
non-Hodgkin’s lymphoma非霍奇金淋巴瘤非何杰金氏淋巴瘤、腫瘤溶解症候群
normal karyotype核型正常急性骨髓性白血病
off-target effect脫靶效應慢性骨髓性白血病
overall survival整體存活期OS誘導與鞏固化療方案、急性骨髓性白血病
partial pressure of CO2二氧化碳分壓發熱性嗜中性球低下處置
partial response部分緩解PR骨髓增生性腫瘤
performance status體能狀態骨髓化生不良症候群、非何杰金氏淋巴瘤
peritoneal dialysis腹膜透析PD腫瘤溶解症候群
Philadelphia chromosome-positive費城染色體陽性急性淋巴性白血病、微量殘存疾病監測
phlebotomy靜脈放血骨髓增生性腫瘤
polycythemia vera真性紅血球增生症骨髓增生性腫瘤
polymerase chain reaction聚合酶連鎖反應PCR微量殘存疾病監測
primary myelofibrosis原發性骨髓纖維化骨髓增生性腫瘤
progression-free survival無惡化存活期PFS標靶藥物與新型抑制劑、慢性淋巴性白血病
reduced intensity conditioning減低強度預處理RIC何杰金氏淋巴瘤
relapse-free survival無復發存活率RFS何杰金氏淋巴瘤、骨髓化生不良症候群
relapsed/refractory multiple myeloma難治性多發性骨髓瘤RRMM多發性骨髓瘤
renal replacement therapy腎臟替代療法腫瘤溶解症候群
salvage chemotherapy挽救性化學治療非何杰金氏淋巴瘤、微量殘存疾病監測
salvage therapy救援治療急性骨髓性白血病、何杰金氏淋巴瘤
serum creatinine血清肌酸酐腫瘤溶解症候群
somatic mutations體細胞突變骨髓化生不良症候群、骨髓增生性腫瘤
splenomegaly脾腫大骨髓增生性腫瘤
stem cell transplantation造血幹細胞移植SCT微量殘存疾病監測、急性淋巴性白血病
systemic inflammatory response syndrome全身性發炎反應症候群SIRS發熱性嗜中性球低下處置
T-cell receptor細胞受體TCR急性淋巴性白血病、微量殘存疾病監測
targeted amplicon sequencing目標擴增子定序非何杰金氏淋巴瘤
thrombocytopenia血小板減少症急性骨髓性白血病、骨髓化生不良症候群
treatment-free remission無治療緩解TFR慢性骨髓性白血病
Trisomy 8第八對染色體三體症急性骨髓性白血病、骨髓化生不良症候群
tumor lysis syndrome腫瘤溶解症候群TLS腫瘤溶解症候群、慢性淋巴性白血病
tyrosine kinase inhibitors酪胺酸激酶抑制劑TKIs慢性骨髓性白血病
washout period洗脫期多發性骨髓瘤
whole exome sequencing全外顯子定序非何杰金氏淋巴瘤

癌症相關科系其他科別的名詞對照

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入