兒童加護科

小兒鎮靜與止痛協定

Pediatric Sedation and Analgesia Protocols

依 SCCM 等國際臨床指引整理,分別為醫師、護理師、呼吸治療師規劃學習重點。

重點摘要

小兒鎮靜與止痛協定(Pediatric Sedation and Analgesia Protocols)是兒童加護科的學習主題,依據《2022 SCCM Clinical Practice Guidelines on Prevention and Management of Pain, Agitation, Neuromuscular Blockade, and Delirium in Critically Ill Pediatric Patients (PANDEM)》(SCCM,2022)整理。

  • 醫師著重兒科重症治療架構、舒適度與鎮靜管理
  • 護理師著重重症鎮靜與止痛照護、臨床監測與介入
  • 呼吸治療師著重兒童呼吸治療臨床應用、小兒鎮靜止痛管理

常見說法:小兒鎮靜、小兒止痛

內容更新:

學習重點

同一個主題,醫師、護理師、呼吸治療師要掌握的地方不一樣。選擇你的職類:

醫師的學習重點

兒童重症決策:小兒呼吸衰竭與 PARDS 肺保護通氣、敗血性休克復甦與血管活性藥、PALS 演算法與體重換算、鎮靜止痛與戒斷評估、多重器官功能障礙、小兒創傷重症、癲癇重積與顱內壓管理、維持輸液與電解質、重症營養處方、先天代謝異常危症(高血氨/代謝失代償)、術後重症、ECMO 適應症與管理

兒科重症治療架構

涵蓋小兒加護病房中針對各系統衰竭之器官支持與生命徵象維持的綜合管理架構。

  • 重症器官支持包含呼吸衰竭、敗血性休克及多重器官功能障礙的臨床復甦與進階支持。
    • 肺保護策略
    • 血管活性藥物復甦
  • 神經與代謝危症針對顱內壓管理、癲癇重積與先天代謝異常的快速決策與支持治療。
    • 顱內壓與癲癇管理

舒適度與鎮靜管理

針對重症兒童提供標準化、客製化的止痛與鎮靜評估及臨床處置策略。

  • 鎮靜與止痛藥理針對藥物藥代動力學與藥效學進行止痛與鎮靜藥物選擇與劑量調整。
    • 多重模式止痛策略
    • Dexmedetomidine應用
  • 臨床鎮靜流程管理建構標準化鎮靜與止痛流程,並有效管理藥物減量以預防戒斷症候群。
    • 鎮靜深度評估工具
    • 非藥物疼痛輔助
    • IWS減量計畫

醫師常見的臨床問題

  • 在 PARDS 患者執行 lung-protective ventilation 時,如何平衡使用 Dexmedetomidine 與 Propofol 來達到目標鎮靜深度,並避免影響血管活性藥使用後的血行動力學?
  • 針對長期使用 Opioids 的兒童重症病人,如何利用 Withdrawal Assessment Tool-Version 1 (WAT-1) 制定具體的 IWS 減量計畫,以減少撤藥症候群的發生?
  • 在癲癇重積狀態或需要進行 intracranial pressure 管理的病人,如何評估各類鎮靜劑對於腦血流自動調節與腦灌流壓的影響,進而選擇最合適的鎮靜策略?

登入後可以在「教材問答」直接問,回答依指引整理,並附出處與英文原文節錄。

以醫師開始學習

護理師的學習重點

兒童重症護理:呼吸器病童照護與警報處理、敗血症 bundle 時效執行與輸液給藥、PALS 團隊角色與急救藥物核對、鎮靜量表評估與戒斷症狀觀察、多重器官功能監測、創傷病童多重管路與疼痛、癲癇安全防護與神經學觀察、輸液速率與電解質監測、腸道營養耐受性、代謝危症的緊急葡萄糖輸注、術後引流與傷口、ECMO 導管與抗凝監測

重症鎮靜與止痛照護

運用結構化流程管理重症兒童的舒適度,預防並減輕疼痛與焦慮。

  • 鎮靜止痛藥物管理熟悉 opioids, NSAIDs, alpha-agonists 等藥物特性、劑量及合併使用原則。
    • 多模式鎮痛策略
    • 藥物不良反應管理
  • 舒適度評估與流程應用標準化量表設定鎮靜目標,執行結構化鎮靜止痛管理協定。
    • 結構化鎮靜管理
    • 鎮靜量表應用

臨床監測與介入

針對重症病童進行生理參數監測、藥物治療及非藥物性介入措施。

  • 生理反應監測監測呼吸器通氣期間之生理指標與多重器官功能變化。
  • 戒斷與非藥物治療預防戒斷症候群(IWS)並運用輔助療法提升病童舒適感。
    • 戒斷症候群管理
    • 非藥物性止痛介入

護理師常見的臨床問題

  • 在評估機械通氣病童的 sedation 狀態時,如果病童的 SBS 分數過低但卻出現呼吸器不協調,我們應該先調整鎮靜劑量還是優先檢查哪些管路問題?
  • 針對長期使用 Fentanyl 或 Midazolam 的重症病童,我們在執行減藥流程時,應該如何觀察 Withdrawal syndrome 的臨床徵象並調整滴注速率?
  • 在處理敗血症病童時,若需同時給予多種鎮靜止痛藥物,如何確保輸液幫浦的藥物相容性,以及在給藥後應依據哪種標準量表來評估止痛效果?

登入後可以在「教材問答」直接問,回答依指引整理,並附出處與英文原文節錄。

以護理師開始學習

呼吸治療師的學習重點

兒童呼吸照護:依體重設定潮氣量與 PARDS 肺保護參數、小兒 NIV/HFNC 適應症與失敗辨識、人機不同步與漏氣補償、氣管內管尺寸與氣囊壓、癲癇重積與鎮靜下的呼吸驅動、休克時的氧輸送與通氣、拔管準備與拔管後喘鳴、ECMO 期間的肺休息設定、血氣與呼氣末二氧化碳判讀、小兒氣道抽吸與濕化

兒童呼吸治療臨床應用

涵蓋重症兒童之呼吸支持策略與氣道管理核心專業範疇。

  • 機械通氣參數設定針對PARDS及呼吸衰竭患者之肺保護通氣策略與呼吸器參數調節。
    • 肺保護策略應用
    • 呼吸器人機同步
  • 氣道管理與氧療技術執行各類呼吸輔助裝置及維持人工氣道之照護實務。
    • 人工氣道維護
    • 拔管準備評估

小兒鎮靜止痛管理

針對重症兒童於機械通氣期間之鎮靜深度評估與藥物管理流程。

  • 鎮靜評估流程運用標準化工具監測兒童機械通氣期間之鎮靜目標。
    • 鎮靜目標設定
    • 小兒鎮靜評估工具
  • 止痛藥物治療學小兒重症術後與侵入性處置之疼痛管理與藥物合併治療策略。
    • 多模式止痛計畫
    • 非藥物止痛介入

呼吸治療師常見的臨床問題

  • 在執行兒童 NIV 或 HFNC 時,若病童因焦躁不安出現嚴重人機不同步,我們該如何調整鎮靜目標(Sedation Goal)與藥物選擇,以避免因過度鎮靜導致呼吸驅動下降而引發插管?
  • 針對 PARDS 的肺保護策略,當我們使用 Propofol 或 Dexmedetomidine 進行鎮靜時,該如何評估藥物對呼吸驅動的影響,並確保設定的 tidal volume 與 Driving pressure 仍符合臨床安全指標?
  • 當病童在 ECMO 期間進行肺休息(Lung rest)策略時,面對躁動導致的機器警報,我們應優先調整鎮靜止痛深度,還是優先調整 ventilator 的壓力上限來避免肺部損傷?

登入後可以在「教材問答」直接問,回答依指引整理,並附出處與英文原文節錄。

以呼吸治療師開始學習

示範題

醫師、護理師、呼吸治療師各一題,跟著上面選的職類切換。登入後的練習會依你的作答表現挑題。

醫師的示範題

關於重症兒童在 PICU 接受機械通氣時的鎮靜評估與臨床處置,下列臨床觀點何者最符合現行國際指引?

  1. A標準化鎮靜方案主要目的在於減低藥物成本,臨床效果相較於醫師個別評估並無顯著差異。
  2. B使用 State Behavioral Scale (SBS) 評估鎮靜深度對於接受機械通氣的兒童為強建議等級。
  3. C為防止過度鎮靜,所有接受機械通氣之兒童應強制執行每日喚醒計畫 (Daily sedation interruption)。
  4. DBIS 監測應作為所有重症兒童鎮靜深度評估的第一線工具,以取代行為量表的使用。

看答案與解析

答案:B 使用 State Behavioral Scale (SBS) 評估鎮靜深度對於接受機械通氣的兒童為強建議等級。

為什麼
依據指引,針對機械通氣之兒童使用 State Behavioral Scale (SBS) 進行評估具有強建議等級(證據等級中),是臨床最推薦的評估方式之一。此建議反映了該量表在兒科臨床應用的可靠性與實證基礎。

核心概念:臨床鎮靜指引建議等級
針對機械通氣兒童使用 SBS 量表評估鎮靜深度具有強建議等級,而標準化鎮靜方案則有助於臨床結果優化。

各選項

  • A 標準化鎮靜方案旨在提升品質並改善臨床結果,研究顯示其能減少躁動時間,並非僅為成本考量。
  • B 此為正確選項,符合指引中對 SBS 量表強建議等級的規範。
  • C 目前的證據並不強制要求每日喚醒 (DSI),若已採行目標導向鎮靜,DSI 可能並非必要。
  • D BIS 監測不宜取代行為量表,僅建議在特定情況(如使用 NMBA)下作為輔助評估工具。

登入練習這個主題的 82 題

護理師的示範題

在評估重症兒童之鎮靜程度時,對於使用 BIS 監測技術的正確臨床觀念為何?

  1. A建議將 BIS 作為評估鎮靜深度變化趨勢之工具
  2. B固定將 BIS 維持在 60 以下作為唯一鎮靜目標
  3. CBIS 數值不受低體溫或腦缺血狀況影響
  4. DBIS 數值可完全取代臨床行為量表的觀察

看答案與解析

答案:A 建議將 BIS 作為評估鎮靜深度變化趨勢之工具

為什麼
指引建議將 BIS 用於評估鎮靜深度的變化趨勢,而非鎖定單一數值目標。利用趨勢監測能更有效捕捉鎮靜狀態的波動,而非盲從單一數據。

核心概念:BIS 監測技術
BIS 在重症照護中作為評估鎮靜的輔助工具,需理解其監測邏輯與生理局限。

各選項

  • A 此為指引中對於使用 BIS 監測之正確指導方針。
  • B 不應僅以特定分數作為目標,強調的是動態調整與觀察。
  • C 生理因素如低體溫或腦缺血皆會影響 BIS 數值,造成測量誤差。
  • D BIS 為輔助監測,不能完全取代評估病人實際行為反應的臨床量表。

登入練習這個主題的 82 題

呼吸治療師的示範題

一位 5 歲重症兒童術後入住 PICU,在使用 IV opioids 控制疼痛時,下列關於疼痛評估與非藥物治療介入之敘述,何者符合臨床指引建議?

  1. A為簡化照護流程,術後疼痛應固定依賴生命徵象監測,僅在藥物失效時加用觀察量表。
  2. B多模式止痛應優先選擇非藥物治療,若非藥物介入失敗再啟動 opioid 治療。
  3. C應使用觀察式疼痛量表進行評估,而非僅依賴心跳與血壓等生命徵象變動。
  4. D生命徵象的改變是疼痛評估的黃金指標,應優先用於導管置放處置的疼痛監測。

看答案與解析

答案:C 應使用觀察式疼痛量表進行評估,而非僅依賴心跳與血壓等生命徵象變動。

為什麼
指引建議在評估重症兒童術後及處置疼痛時,應優先使用觀察性疼痛評估工具。理由在於生命徵象在重症病患中常受到生理壓力與其他藥物干擾,非可靠的獨立疼痛指標。

核心概念:觀察式疼痛評估
重症兒童疼痛管理強調觀察型評估工具的必要性,因生命徵象受多種因素影響不具專一性。

各選項

  • A 這與指引強調的觀察式評估優先原則直接衝突,屬於常見的臨床迷思。
  • B 非藥物治療應為輔助手段,不能替代中重度疼痛時所需的 IV opioids 基礎治療。
  • C 此敘述符合指引中對觀察式疼痛評估的強烈建議。
  • D 指引明確指出生命徵象不是疼痛評估的唯一依賴指標,應結合觀察式評估。

登入練習這個主題的 80 題

依據的臨床指引

  1. 2022 SCCM Clinical Practice Guidelines on Prevention and Management of Pain, Agitation, Neuromuscular Blockade, and Delirium in Critically Ill Pediatric Patients (PANDEM)|SCCM|2022
    SCCM的全部指引 · Smith HAB, Besunder JB, Betters KA, et al. · DOI · CC BY

著作權屬各原權利人。 看兒童加護科全部依據指引 ›

相關主題

關聯較多的主題

相關的臨床量表與計算

兒童加護科的全部主題 › 兒童加護科名詞中英對照 › 看全部科別 ›

使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入