名詞對照表
| 英文 | 中文 | 縮寫 | 出現的學習主題 |
|---|---|---|---|
| acoustic rhinometry | 聲學鼻腔測量法 | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 | |
| acute bacterial rhinosinusitis | 急性細菌性鼻竇炎 | ABRS | 慢性鼻竇炎 |
| acute maxillary sinusitis | 急性上頜竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| acute otitis media | 急性中耳炎 | AOM | 中耳炎、慢性鼻竇炎 |
| acute post-viral rhinosinusitis | 急性病毒感染後鼻竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| acute rhinosinusitis | 急性鼻竇炎 | ARS | 慢性鼻竇炎 |
| acute viral rhinosinusitis | 急性病毒性鼻竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| adenoid | 腺樣體 | 慢性鼻竇炎、中耳炎 | |
| adenoid hypertrophy | 腺樣體肥大 | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 | |
| adenoidectomy | 腺樣體切除術 | 慢性鼻竇炎、中耳炎 | |
| alarmins | 警報素 | 慢性鼻竇炎 | |
| allergic fungal rhinosinusitis | 過敏性真菌性鼻竇炎 | AFRS | 慢性鼻竇炎 |
| allergic rhinitis | 過敏性鼻炎 | AR | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 |
| anosmia | 嗅覺喪失 | 慢性鼻竇炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| anterior rhinoscopy | 前鼻鏡檢查 | 鼻出血、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| antihistamines | 抗組織胺 | 慢性鼻竇炎、中耳炎 | |
| arousal threshold | 喚醒閾值 | 阻塞性睡眠呼吸中止 | |
| aspirin sensitivity | 阿斯匹靈耐受不良 | 慢性鼻竇炎 | |
| asthma | 氣喘 | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 | |
| atopy | 異位性體質 | 慢性鼻竇炎 | |
| biofilm | 生物膜 | 慢性鼻竇炎 | |
| biomarkers | 生物標記 | 慢性鼻竇炎、咽喉逆流 | |
| body dysmorphic disorder | 身體臆形障礙 | BDD | 鼻中隔彎曲與鼻塞 |
| bronchiectasis | 支氣管擴張 | 慢性鼻竇炎 | |
| cacosmia | 惡臭感 | 慢性鼻竇炎 | |
| chronic rhinosinusitis | 慢性鼻竇炎 | CRS | 慢性鼻竇炎、聲帶疾病與聲音沙啞 |
| chronic rhinosinusitis with nasal polyps | 慢性鼻竇炎合併鼻息肉 | CRSwNP | 慢性鼻竇炎 |
| common cold | 普通感冒 | 慢性鼻竇炎 | |
| computed tomography | 電腦斷層掃描 | CT | 慢性鼻竇炎 |
| conductive hearing loss | 傳導性聽力損失 | 中耳炎、梅尼爾氏病與眩暈 | |
| corticosteroids | 皮質類固醇 | 慢性鼻竇炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| CSF leak | 腦脊髓液滲漏 | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 | |
| cystic fibrosis | 囊腫性纖維化 | CF | 慢性鼻竇炎 |
| cytokines | 細胞激素 | 慢性鼻竇炎 | |
| decongestants | 去充血劑 | 慢性鼻竇炎、中耳炎 | |
| double sickening | 雙峰型惡化 | 慢性鼻竇炎 | |
| drug eluting stents | 藥物洗脫支架 | 慢性鼻竇炎 | |
| dysbiosis | 菌叢失調 | 慢性鼻竇炎 | |
| dysphonia | 發聲障礙 | 聲帶疾病與聲音沙啞、咽喉逆流 | |
| effusion | 積液 | 中耳炎 | |
| endoscopic sinus surgery | 內視鏡鼻竇手術 | ESS | 慢性鼻竇炎 |
| endotypes | 內型 | 慢性鼻竇炎、阻塞性睡眠呼吸中止 | |
| endotyping | 內表型分析 | 慢性鼻竇炎 | |
| eosinophilia | 嗜酸性球增多症 | 慢性鼻竇炎 | |
| eosinophilic CRS | 嗜酸性粒細胞型慢性鼻竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| eosinophils | 嗜酸性球 | 慢性鼻竇炎 | |
| epistaxis | 鼻出血 | 鼻出血、慢性鼻竇炎 | |
| facial pain | 臉部疼痛 | 慢性鼻竇炎 | |
| frontal sinus | 額竇 | 慢性鼻竇炎 | |
| functional endoscopic sinus surgery | 功能性內視鏡鼻竇手術 | FESS | 慢性鼻竇炎 |
| fungal ball | 真菌球 | 慢性鼻竇炎 | |
| fungal rhinosinusitis | 真菌性鼻竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| hearing aids | 助聽器 | 耳鳴 | |
| high loop gain | 高迴路增益 | 阻塞性睡眠呼吸中止 | |
| hoarseness | 聲音沙啞 | 聲帶疾病與聲音沙啞、咽喉逆流 | |
| humoral immunodeficiency | 體液免疫缺陷 | 慢性鼻竇炎 | |
| hyperbaric oxygen therapy | 高壓氧治療 | 突發性感音神經性聽損 | |
| hypertonic saline | 高張鹽水 | 慢性鼻竇炎 | |
| hyposmia | 嗅覺減退 | 慢性鼻竇炎 | |
| immunotherapy | 免疫療法 | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 | |
| inferior turbinate reduction | 下鼻甲成形術 | 過敏性鼻炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| inflammatory endotypes | 發炎內型 | 慢性鼻竇炎 | |
| informed consent | 知情同意 | 慢性鼻竇炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| innate lymphoid cells | 先天性淋巴細胞 | 慢性鼻竇炎 | |
| intention-to-treat | 意向治療 | 慢性鼻竇炎 | |
| intranasal steroids | 鼻內皮質類固醇 | INS | 中耳炎、慢性鼻竇炎 |
| invasive fungal rhinosinusitis | 侵襲性黴菌性鼻竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| labyrinthectomy | 迷路切除術 | 梅尼爾氏病與眩暈 | |
| lamina papyracea | 紙樣板 | 慢性鼻竇炎 | |
| laryngoscopy | 喉鏡檢查 | 聲帶疾病與聲音沙啞 | |
| macrophages | 巨噬細胞 | 慢性鼻竇炎 | |
| mast cells | 肥大細胞 | 慢性鼻竇炎 | |
| Merocel | 鼻填塞物 | 慢性鼻竇炎 | |
| microbial dysbiosis | 微生物失調 | 慢性鼻竇炎 | |
| microdebrider | 微型吸切器 | 慢性鼻竇炎 | |
| middle turbinate | 中鼻甲 | 慢性鼻竇炎 | |
| mucociliary clearance | 黏膜纖毛清除功能 | MCC | 慢性鼻竇炎 |
| mucociliary clearance time | 黏液纖毛清除時間 | 慢性鼻竇炎 | |
| nasal corticosteroids | 鼻內類固醇 | 慢性鼻竇炎 | |
| nasal decongestants | 鼻用去充血劑 | 慢性鼻竇炎 | |
| nasal discharge | 鼻分泌物 | 慢性鼻竇炎 | |
| nasal endoscopy | 鼻內視鏡檢查 | 慢性鼻竇炎、鼻出血 | |
| nasal fibroblasts | 鼻纖維母細胞 | 慢性鼻竇炎 | |
| nasal nitric oxide | 鼻一氧化氮 | 慢性鼻竇炎 | |
| nasal obstruction | 鼻塞 | 慢性鼻竇炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| nasal packing | 鼻填塞 | 鼻中隔彎曲與鼻塞、慢性鼻竇炎 | |
| nasal polyposis | 鼻息肉 | 慢性鼻竇炎 | |
| neo-osteogenesis | 新骨生成 | 慢性鼻竇炎 | |
| neutrophils | 嗜中性球 | 慢性鼻竇炎 | |
| nitric oxide | 一氧化氮 | NO | 慢性鼻竇炎 |
| nonsteroidal anti-inflammatory drugs | 非類固醇消炎藥 | 鼻中隔彎曲與鼻塞、扁桃腺與腺樣體疾病 | |
| obstructive sleep apnea | 阻塞性睡眠呼吸中止症 | OSA | 鼻中隔彎曲與鼻塞、扁桃腺與腺樣體疾病 |
| olfactory cleft | 嗅裂 | 慢性鼻竇炎 | |
| orbital cellulitis | 眼眶蜂窩性組織炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| osteitis | 骨炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| otitis media with effusion | 中耳積液 | OME | 中耳炎 |
| otolaryngologist | 耳鼻喉科醫師 | 中耳炎、咽喉逆流 | |
| pepsin | 胃蛋白酶 | 咽喉逆流、慢性鼻竇炎 | |
| phenotypes | 表型 | 慢性鼻竇炎、阻塞性睡眠呼吸中止 | |
| phenotyping | 表型分析 | 慢性鼻竇炎、阻塞性睡眠呼吸中止 | |
| phototherapy | 光照治療 | 慢性鼻竇炎 | |
| pneumatic otoscopy | 氣動耳鏡 | 中耳炎 | |
| polyp score | 息肉分數 | 慢性鼻竇炎 | |
| polysomnography | 多項睡眠生理檢查 | PSG | 扁桃腺與腺樣體疾病、阻塞性睡眠呼吸中止 |
| post-nasal drip | 鼻涕倒流 | PND | 慢性鼻竇炎 |
| post-tonsillectomy bleeding | 術後出血 | PTB | 扁桃腺與腺樣體疾病 |
| post-viral rhinosinusitis | 病毒感染後鼻竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| precision medicine | 精準醫學 | PM | 慢性鼻竇炎 |
| primary ciliary dyskinesia | 原發性纖毛運動障礙 | PCD | 慢性鼻竇炎 |
| proptosis | 眼球突出 | 慢性鼻竇炎 | |
| proton pump inhibitors | 質子幫浦抑制劑 | 聲帶疾病與聲音沙啞、慢性鼻竇炎 | |
| quality of life | 生活品質 | QOL | 慢性鼻竇炎、梅尼爾氏病與眩暈 |
| randomized controlled trial | 隨機對照試驗 | RCT | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 |
| respiratory syncytial virus | 呼吸道融合病毒 | RSV | 慢性鼻竇炎 |
| revision surgery | 翻修手術 | 慢性鼻竇炎 | |
| rhinitis | 鼻炎 | 慢性鼻竇炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| rhinomanometry | 鼻阻力測量 | 慢性鼻竇炎 | |
| rhinoplasty | 鼻整形術 | 鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| rhinorrhoea | 鼻漏 | 慢性鼻竇炎 | |
| rhinosinusitis | 鼻竇炎 | 慢性鼻竇炎 | |
| saccharin transit time | 糖精運輸時間 | STT | 慢性鼻竇炎 |
| saline irrigation | 鹽水灌洗 | 慢性鼻竇炎 | |
| sensorineural hearing loss | 感音神經性聽力損失 | SNHL | 中耳炎、耳鳴 |
| septal deviation | 中隔彎曲 | 慢性鼻竇炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| septoplasty | 鼻中隔成形術 | 慢性鼻竇炎、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| shared decision making | 共同決策 | 扁桃腺與腺樣體疾病、梅尼爾氏病與眩暈 | |
| Sino-nasal Outcome Test | 鼻竇轉歸量表 | SNOT | 慢性鼻竇炎 |
| sinus opacification | 鼻竇混濁度 | 慢性鼻竇炎 | |
| skin prick test | 皮膚點刺試驗 | 過敏性鼻炎、慢性鼻竇炎 | |
| sleep-disordered breathing | 睡眠呼吸障礙 | SDB | 過敏性鼻炎、扁桃腺與腺樣體疾病 |
| sound therapy | 聲音治療 | 耳鳴 | |
| subperiosteal abscess | 骨膜下膿瘍 | 慢性鼻竇炎 | |
| sudden sensorineural hearing loss | 突發性感音神經性聽力損失 | SSNHL | 突發性感音神經性聽損 |
| synechiae | 鼻腔沾黏 | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 | |
| systematic review | 系統性回顧 | SR | 梅尼爾氏病與眩暈、中耳炎 |
| systemic corticosteroids | 全身性皮質類固醇 | 慢性鼻竇炎 | |
| systemic steroids | 全身性類固醇 | 慢性鼻竇炎、中耳炎 | |
| tinnitus | 耳鳴 | 耳鳴 | |
| tissue eosinophilia | 組織嗜酸性球增多症 | 慢性鼻竇炎 | |
| tonsillectomy | 扁桃腺切除術 | 扁桃腺與腺樣體疾病、鼻中隔彎曲與鼻塞 | |
| total nasal symptom score | 總鼻部症狀評分 | 慢性鼻竇炎、過敏性鼻炎 | |
| transcranial magnetic stimulation | 經顱磁刺激 | TMS | 耳鳴 |
| tympanostomy tube insertion | 鼓膜置管術 | 中耳炎 | |
| tympanostomy tubes | 鼓膜造口管 | 中耳炎 | |
| type 2 cytokines | 第二型細胞激素 | 慢性鼻竇炎 | |
| vasoconstrictors | 血管收縮劑 | 慢性鼻竇炎、鼻出血 | |
| vestibular rehabilitation | 前庭復健 | VR | 梅尼爾氏病與眩暈 |
| visual analogue scale | 視覺類比量表 | VAS | 慢性鼻竇炎 |
| voice therapy | 語音治療 | 聲帶疾病與聲音沙啞 |
五官及感官相關科系其他科別的名詞對照
使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入
