指引中文重點
ESC 2021 急性與慢性心衰竭指引:中文重點
Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure
共 5 個部分、13 個重點,每點附原文頁碼。
摘要
本指引涵蓋急性與慢性心臟衰竭的臨床診療規範,對象為心臟衰竭及心肌病變患者。內容包含診斷檢查、藥物治療優化、裝置治療、手術及介入性治療策略,並針對心臟衰竭合併心房顫動、瓣膜性疾病、癌症治療引起的心肌毒性、浸潤性心肌病變及缺鐵性貧血等特殊族群提供管理建議,旨在降低病患死亡率與住院率。
以下依指引原文整理,每點附原文頁碼;著作權屬原權利人,本站不提供全文。內容僅供醫事人員學習參考,臨床決策請以指引全文與所屬機構規範為準。內容核對:(逐點對照原文)。
診斷與檢查
- 對於疑似急性心肌炎患者,應評估相關病因,並依據診療流程與適應症考慮進行心肌內膜切片與心臟磁振造影評估。原文第 5 頁
- 針對心臟衰竭合併嚴重低流速、低跨瓣壓差主動脈瓣狹窄患者,應透過多學科團隊評估,並結合電腦斷層與壓力超音波檢查結果決定治療方針。原文第 65 頁
藥物治療
- 針對射血分率降低的心臟衰竭患者,應使用 ACE-I 或 ARNI、beta-blocker、MRA 及 SGLT2 inhibitor 作為核心藥物治療。原文第 89 頁
- 對於射血分率中等的心臟衰竭患者,可考慮使用 beta-blocker 與 MRA 以降低住院及死亡風險;若有充血症狀與體徵,則建議使用利尿劑緩解臨床症狀。原文第 11、31、92 頁
- 心臟衰竭合併鐵缺乏症患者,經評估後可考慮給予靜脈注射鐵劑以改善症狀、運動耐受力及生活品質,但不建議使用口服鐵劑。原文第 71 頁
裝置與手術
- 針對竇性心律合併左束支傳導阻滯且 QRS 波較寬的射血分率降低心臟衰竭患者,應評估植入心臟再同步治療裝置。原文第 26、90 頁
- 心因性休克患者應依病因採取對應治療,必要時考慮短期機械循環支持作為恢復、決策或心臟移植的過渡治療。原文第 13、53、58 頁
- 嚴重原發性二尖瓣逆流合併心臟衰竭者,建議優先採取手術修補;次發性二尖瓣逆流患者則需由心臟團隊評估血運重建及裝置治療之適應症。原文第 66、67 頁
特殊族群管理
- 計畫接受具心臟毒性癌症治療者,治療前應完成基準心血管風險評估,並在治療過程中密切監測心臟功能,必要時調整化療計畫。原文第 12、75、77 頁
- 感染性心肌病變如萊姆病應使用抗生素治療,自體免疫或發炎性疾病(如巨細胞心肌炎)經評估後可考慮免疫抑制療法。原文第 81 頁
- 成人先天性心臟病患者若合併慢性心臟衰竭,建議轉診至專門中心,並參考現行藥物治療指引進行管理。原文第 89、90 頁
追蹤與照護
- 心臟衰竭住院病患出院前需完成藥物治療規劃,確保排除充血跡象,並安排於出院後一至兩週內進行早期追蹤回診。原文第 93 頁
- 醫療團隊應與患者進行預後溝通,提供藥物適應症、副作用及居家管理模式之口頭與書面資訊,協助患者參與共同決策。原文第 36 頁
出處
Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure|ESC|2021
McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al.
依這份指引整理的學習主題
各職類的學習重點、常見臨床問題與示範題。
其他指引中文重點
使用 Google 帳號登入,第一次登入時選擇科別即可開始;已經在用?直接登入
